Neon Neon — I Told Her On Alderaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Told Her On Alderaan" de Neon Neon.
Letra
She had a face from an animation
Before a cinema screen projection
And if you ever got bad reception
She’d flash a smile and change the perception
She got suspicious of my intention
I didn’t give her enough attention
Like I would give into some temptation
I think her head needed medication
I told her on Alderaan
That nothing else was going on One day I took her to see the doctor
He put her in a cell and locked her
And all the patients, they started to mock her
For ever thinking that someone would leave her
I told her on Alderaan
That nothing else was going on
(silver pylons in the sun)
Tradução da letra
Ela tinha um rosto de uma animação.
Antes de uma projecção de cinema
E se alguma vez tiveres má recepção
Ela mostrava um sorriso e mudava a percepção
Ela desconfiou da minha intenção.
Não lhe dei atenção suficiente.
Como se eu cedesse a alguma tentação
Acho que a cabeça dela precisava de medicação.
Eu disse-lhe em Alderaan.
Que não se passava mais nada, um dia levei-a ao médico.
Ele colocou-a numa cela e trancou-A.
E todos os pacientes começaram a gozar com ela.
Para sempre pensar que alguém a deixaria
Eu disse-lhe em Alderaan.
Que nada mais se passava
(pilares de prata ao sol)