Neon Jungle — Sleepless in London letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless in London" de Neon Jungle.

Letra

My ceiling fan, I know it well
I lie awake and think of you
Next time I’ll say, say something cool
Wait for the day that you want me Staring at, at my phone
Here in my bed
Wishing on all the words
I never said
I keep on typing you these messages
Knowing that, that I won’t ever hit send, I’m
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When they’re all that you want, and it hurts to bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
There’s nothing that I wouldn’t do To make you feel the same way too
I gave my heart, gave it to you
But you won’t give yours back to me Staring at, at my phone
Here in my bed
Wishing on all the words
I never said
I keep on typing you these messages
Knowing that, that I won’t ever hit send, I’m
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When they’re all that you want, and it hurts so bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
You’re in love, just not with me A secret crush, a sad movie
And now you can feel me break
But if I hear you say my name
A heart that you can save
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When we’re all that you want, and it hurts so bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
I can’t sleep unless you’re here with me
I’m sleepless

Tradução da letra

A minha ventoinha do tecto, conheço-a bem.
Fico acordado e penso em ti
Da próxima vez que eu disser, diz algo fixe.
Espera pelo dia para o qual me queres a olhar, para o meu telemóvel.
Aqui na minha cama
Desejando em todas as palavras
Eu nunca disse
Continuo a escrever-te estas mensagens.
Sabendo isso, que eu nunca vou carregar em Enviar, eu sou
Sem dormir em Londres, só penso em ti.
O meu coração está a partir-se e não sei o que fazer. alguma vez te sentiste assim?
Quando são tudo o que queres, e dói muito
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Não há nada que eu não fizesse para te fazer sentir da mesma maneira.
Dei - te o meu coração.
Mas não me devolves a tua a olhar para o meu telemóvel.
Aqui na minha cama
Desejando em todas as palavras
Eu nunca disse
Continuo a escrever-te estas mensagens.
Sabendo isso, que eu nunca vou carregar em Enviar, eu sou
Sem dormir em Londres, só penso em ti.
O meu coração está a partir-se e não sei o que fazer. alguma vez te sentiste assim?
Quando são tudo o que queres, e dói tanto
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Estás apaixonado, mas não comigo. uma paixão secreta, um filme triste.
And now you can feel me break
Mas se te ouvir dizer o meu nome
Um coração que podes salvar
Sem dormir em Londres, só penso em ti.
O meu coração está a partir-se e não sei o que fazer. alguma vez te sentiste assim?
Quando somos tudo o que queres, e dói tanto
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Sem dormir em Londres, woah-ohohoh
Não consigo dormir a menos que estejas aqui comigo.
Estou sem sono.