Neon Horse — I Know - I Just Don't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know - I Just Don't Care" de Neon Horse.
Letra
Mister, here’s a story.
Bartender, please!
Set me up another,
'Cause I’m here to bleed.
Been down in the dungeons.
Been high on the plains.
Been everywhere but home-
I’ll not return again.
How can you lose what was never there?
I know, I know — I don’t care.
You said the words were more than you could bear.
I know, I know — I just don’t care.
Someone play that sad song!
Cohen knows my name.
The two of us — and you, Bartender.
Play that song again!
Mr. Cohen and me, and you, Bartender.
Tender bartender.
Tradução da letra
Senhor, eis uma história.
Empregado, por favor!
Arranja-me outro.,
Porque estou aqui para sangrar.
Estive nas masmorras.
Estive nas planícies.
Estive em todo o lado menos em casa.-
Não voltarei.
Como podes perder o que nunca lá esteve?
Eu sei, eu sei ... não quero saber.
Disseste que as palavras eram mais do que conseguias suportar.
Eu sei, eu sei ... só não quero saber.
Alguém toque essa música triste!
Cohen sabe o meu nome.
Nós os dois e tu, barman.
Toca essa música outra vez!
O Sr. Cohen e eu, E tu, barman.
Barman tenro.