Neo Geo — Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Neo Geo.
Letra
What can I say?
I can’t relate
I can’t push this all down the same
My masquerade; I just maintain
All this torment it makes me sane.
You won’t dare believe
I can barely see
That it’s killing me I can barely breath
No one ever sees; That it’s killing me I can barely breath
I can barely breath
I can barely breath at the sight of truth
Is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
I’m upside down
I’ve split myself again in two.
This is my way
Of making me pay
I’m holding this soul back for loving disgrace
I’ve made some mistakes
And have to replace
All this anguish I love to hate
I can barely breath
I can barely breath
I can barely breath at the sight of truth
Is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
I cannot ask again:
So is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
Tare myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
But this is me and it’s what I do.
Tradução da letra
O que posso dizer?
Não consigo perceber.
Não consigo empurrar isto tudo para baixo da mesma maneira.
O meu disfarce, Eu apenas mantenho
Todo este tormento faz-me são.
Não vais acreditar.
Mal consigo ver
Que me está a matar mal consigo respirar
Nunca ninguém vê, que me está a matar mal consigo respirar.
Mal consigo respirar.
Mal consigo respirar ao ver a verdade
É isto que devo fazer?
Derruba-me em dois
Estou completamente fora de fé esta caneta pode apagar a minha incalculável verdade
Estou de cabeça para baixo
Voltei a dividir-me em dois.
Esta é a minha maneira
De me fazer pagar
Estou a segurar esta alma por desgraça amorosa
Cometi alguns erros.
E têm de substituir
Toda esta angústia que adoro odiar
Mal consigo respirar.
Mal consigo respirar.
Mal consigo respirar ao ver a verdade
É isto que devo fazer?
Derruba-me em dois
Estou completamente fora de fé esta caneta pode apagar a minha incalculável verdade
Mas isto sou eu e é o que eu faço.
Não posso voltar a perguntar.:
Então é isto que devo fazer?
Derruba-me em dois
Estou completamente fora de fé esta caneta pode apagar a minha incalculável verdade
Mas isto sou eu e é o que eu faço.
Vou-me deitar em dois.
Estou completamente fora de fé esta caneta pode apagar a minha incalculável verdade
Mas isto sou eu e é o que eu faço.
Mas isto sou eu e é o que eu faço.