Neo Geo — Leave Me Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me Behind" de Neo Geo.
Letra
You took me down with a smile to a broken road
I shut you out, locked the door, and told you:
This is my last goodbye for now
You pushed me down, so I drown all that’s left of me
I finally found what I knew I could always be This is my last goodbye for now
Trapped in your lust-filled dreams
Making sure I never leave
So please just leave me alone
I’ve already let you go What’ll it take to let you go and leave this place behind?
What’ll it take to make you close the door and erase these lies?
What’ll it take to make you understand I’ll be just fine?
What’ll it take to, what’ll it take to leave me behind?
A simple touch made me think I would always stay
Even though all those lies that you told me…
This is my last goodbye for now
I held you close even though you would never change
Knowing I would somehow have to break away
This is my last goodbye for now
Take me apart, you’ll see
What’s been left of me And I’m losing my mind
You wonder why
I’m sick inside
I’ve lost all life
I’m empty inside
Leave me behind
Tradução da letra
Levaste - me com um sorriso para uma estrada quebrada
Fechei-te lá fora, tranquei a porta e disse-te.:
Este é o meu último adeus por agora.
Empurraste-me para baixo, por isso afogo tudo o que resta de mim.
Finalmente encontrei o que sabia que podia ser. este é o meu último adeus por agora.
Preso nos teus sonhos cheios de luxúria
A certificar-me de que nunca me vou embora.
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Já te deixei ir. o que é preciso para te deixar ir e deixar este lugar para trás?
O que é preciso para fechar a porta e apagar estas mentiras?
O que é preciso para que percebas que vou ficar bem?
O que é preciso, o que é preciso para me deixar para trás?
Um simples toque fez-me pensar que ficaria sempre
Apesar de todas aquelas mentiras que me contaste…
Este é o meu último adeus por agora.
Abracei-te mesmo que nunca mudasses
Saber que de alguma forma teria de me separar
Este é o meu último adeus por agora.
Desmonta-me, vais ver.
O que restou de mim e estou a perder a cabeça
Perguntas-te porquê?
Estou doente por dentro.
Perdi toda a vida
Estou vazio por dentro.
Deixa - me para trás.