НЭНСИ — Зачем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем" de НЭНСИ.
Letra
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела?
Зачем же глазками невинными вскружила голову?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Ты обещала ждать, и я, чего скрывать, трезвонил о тебе друзьям своим.
Но что-то писем нет. Я понял, всё — привет. Ты — не одна, а я теперь один.
Забыла обо всем, забыла навсегда, забыла, что сказала мне тогда.
И грустно и смешно, любовь твоя — ничто, она исчезла как в реке вода.
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Ты обещала ждать, но кто бы мог сказать, что километры в силах разделить,
Разбить напополам твою с моей судьбу, теперь их вместе не сложить в одну.
И я тебе — не враг, и я тебе — не друг, а «сладкой парой» звали нас вокруг.
Но ты уже не ждешь, ты не умеешь ждать. Пусть лучше горький мед,
чем сладко лгать!
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
И я тебе — не враг, и я тебе — не друг…
Но ты уже не ждешь, ты не умеешь ждать…
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Tradução da letra
Por que você, minha linda, me tão realizou?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça?
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
Você prometeu esperar, e eu, o que esconder, трезвонил sobre você, seus amigos.
Mas algo de e-mails não. Eu percebi tudo — olá. Você não é um, mas, agora estou sozinho.
Havia se esquecido de tudo, esquecido para sempre, esqueci o que ela me disse, então.
E triste e engraçado, o teu amor é nada, ela desapareceu como um rio de água.
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
Você prometeu esperar, mas quem poderia dizer que o quilómetros em poder dividir,
Dividir ao meio a tua cama, com o meu destino, agora eles juntos não somam em uma.
E eu disse a você — não é o inimigo, e eu disse a você — não amigo, e "doce de um casal" era o nome que nos rodeiam.
Mas você já não está esperando, você não pode esperar. Vamos melhor amargo mel,
que doce de mentir!
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
E eu disse a você — não é o inimigo, e eu disse a você — não amigo…
Mas você já não está esperando, você não pode esperar…
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?
Por que você, minha linda, me tão realizada, o amor de outro, paguei?
Por que, então, os olhos inocentes virou a cabeça, por que me trouxe, com a mente?