НЭНСИ — Синие глаза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Синие глаза" de НЭНСИ.
Letra
Аэропорт меня зовет, сегодня день свидания!
И самолет, мечты полет, любовь свою встречаю я
Вот подан трап, прошел народ, а я стою, цветы вперед
Как полный идиот!
(Ее здесь нет)
Лишь стюардесса…
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
Я покраснел и побелел, затем сказал ей: «Здравствуйте
Я без вас жить, а не могу, любви вы не препятствуйте!»
И я вручил букет цветов, о, только вы желанная!
Когда спросил: «Как вас зовут?» Сказала: «Жанна!»
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
И мы вошли в тот самолет, о, этот день свидания
Я предложил любви полет, секунды ожидания
«Не подходи», — смущалась ты. Я не хотел идти, но шел
Не понимал, не представлял, как в небе хорошо
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
И мы вошли в тот самолет, о этот день свидания
Я предложил любви полет, секунды ожидания
«Не подходи», — смущалась ты. Я не хотел идти, но шел
Не понимал, не представлял, как в небе, в небе хорошо
Аэропорт меня зовет, сегодня день свидания!
И самолет, мечты полет, любовь свою встречаю я
Вот подан трап, прошел народ, а я стою, цветы вперед
Как идиот!
Но спас «Аэрофлот»
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
Tradução da letra
Aeroporto de me chamar, hoje é o dia do adeus!
E o avião, os sonhos de voar, o amor de seu encontro com o eu
Aqui é servido a escada, passou por povo, e eu estou, flores para a frente
Como um idiota completo!
(Ela não está aqui)
Apenas aeromoça…
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só em mim!
Azul-azul-azul-azul de teus olhos!
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só para mim!
Azul-azul-azul, azul-azul-azul
Eu corou e побелел e, em seguida, disse-lhe: "Olá,
Eu sem você para viver, mas não posso, amor, você não deixe!»
E eu entreguei o buquê de flores, oh, você é bem-vindo!
Quando perguntou: "qual é o seu nome?"Disse: "Joana!»
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só em mim!
Azul-azul-azul-azul de teus olhos!
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só para mim!
Azul-azul-azul, azul-azul-azul
E entramos naquele avião, sobre o dia do adeus
Eu ofereci amor de voo, segundos de espera
"Não se aproxime", — hesitou você. Eu não queria ir, mas ia
Não sabia, não fazia ideia de como no céu bem
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só em mim!
Azul-azul-azul-azul de teus olhos!
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só para mim!
Azul-azul-azul, azul-azul-azul
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só em mim!
Azul-azul-azul-azul de teus olhos!
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só para mim!
Azul-azul-azul, azul-azul-azul
E entramos naquele avião, sobre o dia do adeus
Eu ofereci amor de voo, segundos de espera
"Não se aproxime", — hesitou você. Eu não queria ir, mas ia
Não sabia, não fazia ideia de como no céu, no céu, bem
Aeroporto de me chamar, hoje é o dia do adeus!
E o avião, os sonhos de voar, o amor de seu encontro com o eu
Aqui é servido a escada, passou por povo, e eu estou, flores para a frente
Como um idiota!
Mas salvou "Aeroflot»
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só em mim!
Azul-azul-azul-azul de teus olhos!
Eu olho no azul-azul-azul-olhos azuis
Brilham só-só-só para mim!
Azul-azul-azul, azul-azul-azul