НЭНСИ — Плакала гитара letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Плакала гитара" de НЭНСИ.
Letra
Плакала гитара
Плакала гитара за окном,
Как же ей, наверно, было больно…
То нежнейший издавала звон,
То на стон срывалась вдруг невольно.
О разлуке и о вещих снах,
Что таятся где-то в неизвестном,
Пела та гитара о глазах,
Что подобны двум огромным безднам.
И никто не знал, что в темноте
Капли слёз на струнах задрожали
И врезались в сердце звуки те,
Когда струны страстью обнажали.
О разлуке и о вещих снах,
Что таятся где-то в неизвестном,
Пела та гитара о глазах,
Что подобны двум огромным безднам.
Боль твоя теперь дана двоим.
Ты всю ночь проплакала недаром.
Под тенистым деревом большим
Я сыграю для тебя, гитара.
О разлуке и о вещих снах,
Что таятся где-то в неизвестном,
Пела та гитара о глазах,
Что подобны двум огромным безднам.
Вперемешку нежность, боль и страсть
В музыке твоей с тоской кричало.
В этот миг твоя, гитара, власть
Свет и тьму, любовь и смерть венчала.
О разлуке и о вещих снах,
Что таятся где-то в неизвестном,
Пела та гитара о глазах,
Что подобны двум огромным безднам.
О, о, о, о, о.
О, а-а-а.
Плакала гитара за окном,
Как же ей, наверно, было больно…
То нежнейший издавала звон,
То на стон срывалась вдруг невольно.
Tradução da letra
Chorei guitarra
Chorei guitarra de fora da janela,
Como ela, provavelmente, foi doloroso…
O нежнейший издавала zumbido,
O gemido срывалась de repente, involuntariamente.
Sobre a separação e sobre вещих sonhos,
Que se escondem em algum lugar no desconhecido,
Cantou a guitarra de olhos,
Que são como duas enormes abismo.
E ninguém sabia o que estava no escuro
Uma gota de lágrimas em cordas tremia
E batemos no coração de sons aqueles,
Quando as cordas paixão обнажали.
Sobre a separação e sobre вещих sonhos,
Que se escondem em algum lugar no desconhecido,
Cantou a guitarra de olhos,
Que são como duas enormes abismo.
A dor é tua agora, dada a dois.
Você é a maior parte da noite, não é de admirar.
Sob a sombra de uma árvore grande
Eu toco para te guitarra.
Sobre a separação e sobre вещих sonhos,
Que se escondem em algum lugar no desconhecido,
Cantou a guitarra de olhos,
Que são como duas enormes abismo.
Misturado ternura, dor e paixão
A tua música com saudade chorou.
Naquele momento, a tua, a guitarra, o poder
A luz e as trevas, o amor e a morte венчала.
Sobre a separação e sobre вещих sonhos,
Que se escondem em algum lugar no desconhecido,
Cantou a guitarra de olhos,
Que são como duas enormes abismo.
Oh, oh, oh, oh, о.
Sobre e-e-e.
Chorei guitarra de fora da janela,
Como ela, provavelmente, foi doloroso…
O нежнейший издавала zumbido,
O gemido срывалась de repente, involuntariamente.