НЭНСИ — Как любил я тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как любил я тебя" de НЭНСИ.
Letra
В тихий и ласковый вечер, ещё не поздно
Где-то поют, и у песни мотив простой.
Ну почему я молчу, почему я грущу и снова
Вспоминаю о тебе, моя любовь?
О нет, не надо, прошу моё сердце, болеть не надо,
Но слеза по щеке просто катится горьким вином.
И в подушку лицом дома мне не уснуть вспоминая,
О как я тебя любил, как любил.
Как любил я тебя, как любил я тебя, о я не знаю, мог ли кто-нибудь так вот
когда-то кого-то любить.
Как мне жить без тебя, я всё время тебя вспоминаю, как любил я тебя,
никогда никого не любить.
Помнишь, бродили вдвоём с тобой до рассвета,
Мы целовались и нежно ласкались всю ночь.
Ты так смотрела на меня, глаза горели от огней и ночи,
Забывая обо всём напрочь.
Как любил я тебя, как любил я тебя, о я не знаю, мог ли кто-нибудь так вот
когда-то кого-то любить.
Как мне жить без тебя, я всё время тебя вспоминаю, как любил я тебя,
никогда никого не любить.
Никого не любить.
Как любил я тебя, как любил я тебя, о я не знаю, мог ли кто-нибудь так вот
когда-то кого-то любить.
Как мне жить без тебя, я всё время тебя вспоминаю, как любил я тебя,
никогда никого не любить.
Никого не любить. Никогда не любить.
Никого не любить. Никогда не любить.
Tradução da letra
O tranquilo e carinhoso noite, ainda não é tarde demais
Onde cantam, e as músicas motivo simples.
Bem, por que a gente, por isso que eu estou triste e novamente
Lembro-me de ti, meu amor?
Oh não, não, peço para o meu coração, a dor não tem,
Mas uma lágrima no rosto, simplesmente rola amargo do vinho.
E a almofada no rosto de casa eu não dormir lembrando,
Sobre o quanto eu te amei, como amei.
Como eu te amei, como amei você, eu não sei, poderia alguém assim
uma vez alguém para amar.
Como posso viver sem você, eu te lembro, como eu te amei,
nunca ninguém a amar.
Você se lembra, percorriam sós com você até o amanhecer,
Nós nos beijamos e delicadamente ласкались a noite toda.
Você olhou para mim, seus olhos brilhavam de luzes e a noite,
Esquecendo tudo completamente.
Como eu te amei, como amei você, eu não sei, poderia alguém assim
uma vez alguém para amar.
Como posso viver sem você, eu te lembro, como eu te amei,
nunca ninguém a amar.
Ninguém a amar.
Como eu te amei, como amei você, eu não sei, poderia alguém assim
uma vez alguém para amar.
Como posso viver sem você, eu te lembro, como eu te amei,
nunca ninguém a amar.
Ninguém a amar. Nunca amar.
Ninguém a amar. Nunca amar.