Nengo Flow — Promesa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promesa" de Nengo Flow.
Letra
Ya, Eze
Real G4 Life baby, pal mundo completo,
Parcera que más mija, si o que mamacita.
Deja que fluya la ilusión,
Aquí yo quiero ver como te transformas,
La rumba va retumbando y darte lo tuyo quisiera yo,
Eze ponle el nuevo pa que finque,
No entre en discusión dale libérate,
Si te gusta fumar pues arrebatate
Y busca una victima y enciérrate,
No corres peligro, lo que corre es bellakera.
Contigo yo encendido toda la noche entera
Sigo junqueado con tus besos,
Pa llegar hasta el cielo puse miles de escaleras,
Dale pa' aqui que el bellako soy yo,
El que te chupa de pies a cabezas soy yo,
Cuando estamos encendidos,
Cuando te da la bellakera al lado mio,
Te hago venir demasiado y eso es lo que te gusta di, di, di,
No soy tu trampolin, lo que soy tremendo hijo e puta,
Dejo contigo luna llena guayandote esa ruta.
No hay quien se apiade de ti,
Yo soy así, así me voy a morir,
Dando ese monte lindo y baja el santo
Que en este flow a to’o los hago canto.
Quiere aventuras nuevas,
Porque ya se cansa de lo mismo
Y que nadie le prometa,
Amores con sueños perdidos.
Quiere aventuras nuevas,
Porque ya se cansa de lo mismo
Y que nadie le prometa,
Amores con sueños perdidos.
Es que la nena esta grande y se defiende solita,
No hay quien la coja de bobita, mentira,
No necesita alguien guaja al que solicita,
Tengo lo que te habilita y te debilita,
Tienes to’o el tiempo para siempre,
Dime lo que tu necesita,
Lo que tu se que yo se bien que te pones bien caliente.
Yo no ofrezco ni villa, ni castillas mami,
Pero lo humilde amiga dice quien yo soy,
Si quieres de mi cuerpo pues llega sin panti
Y mojate completa que pa adentro voy,
Eze la nena no es tan fácil, no,
Hay muchos maleantes cazándola,
Pero esa no va a saber porque,
Jajaja, ahora te dire porque.
Quiere aventuras nuevas,
Porque ya se cansa de lo mismo
Y que nadie le prometa,
Amores con sueños perdidos.
Quiere aventuras nuevas,
Porque ya se cansa de lo mismo
Y que nadie le prometa,
Amores con sueños perdidos.
Yo, yo, este es el Real G4 Life,
�'engo Flow baby, Real G4 Life volumen 3,
Seguimos encendidos, dimelo Eze,
Real G4 Life baby, pal mundo completo,
Parcera que más mija, si o que mamacita.
Tradução da letra
Sim, Eze
Real G4 Life baby, pal mundo inteiro,
Parcera que mais mija, sim ou que mamacita.
Deixe a ilusão fluir,
Aqui eu quero ver como você se transforma,
A rumba vai rondando e dar te o teu desejo Eu,
Eze Põe lhe o novo pa que termine,
Não entre em discussão dale liberte-se,
Se você gosta de fumar então tire
E procura uma vítima e Tranca te,
Não corras perigo, o que corre é bellakera.
Contigo eu acendi toda a noite
Ainda estou com os teus beijos,
Pa chegar ao céu eu coloquei milhares de escadas,
Dale pa ' aqui que o bellako sou eu,
Aquele que te chupa da cabeça aos pés sou eu,
Quando estamos ligados,
Quando te dá a bellakera ao meu lado,
Eu faço você vir muito e é isso que você gosta di, di, di,
Não sou o teu trampolin, o que sou um grande filho da mãe,
Deixo com você lua cheia guiandarte essa rota.
Não há quem tenha pena de ti,
Eu sou assim, assim vou morrer,
Dando aquele monte bonito e abaixa o santo
Que neste flow a to'o os faço cantar.
Quer novas aventuras,
Porque já se cansa do mesmo
E que ninguém lhe prometa,
Amores com sonhos perdidos.
Quer novas aventuras,
Porque já se cansa do mesmo
E que ninguém lhe prometa,
Amores com sonhos perdidos.
É que a gata está grande e se defende sozinha,
Não há quem a leve de bobinha, mentira,
Não precisa de alguém para quem se candidata,
Tenho o que te habilita e te enfraquece,
Você tem to'o tempo para sempre,
Diz me o que precisas,
O que tu sei que eu sei bem que ficas bem quente.
Eu não ofereço nem villa, nem castelas mamãe,
Mas o humilde amiga diz quem eu sou,
Se queres do meu corpo então chega sem panti
E molha te completa que pa dentro vou,
Eze o bebê não é tão fácil, não,
Há muitos bandidos a caçá la,
Mas essa não vai saber porque,
Hahaha, agora eu vou te dizer porque.
Quer novas aventuras,
Porque já se cansa do mesmo
E que ninguém lhe prometa,
Amores com sonhos perdidos.
Quer novas aventuras,
Porque já se cansa do mesmo
E que ninguém lhe prometa,
Amores com sonhos perdidos.
Eu, Eu, este é o Real G4 Life,
"engo Flow baby, Real G4 Life Volume 3,
Ainda estamos ligados, diz-me Eze,
Real G4 Life baby, pal mundo inteiro,
Parcera que mais mija, sim ou que mamacita.