Neneh Cherry — Red Paint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Paint" de Neneh Cherry.
Letra
On a table lies the crust of what he Had and just leaves behind
As I put bread down on the list of things
That I had to buy
By the store leaves your mountain bike
You on the floor still looking hard core
The colour is read under my show
And the friend is gone who put a hole
In you
Insensitivity took a hold of me And I felt it colour me blue inside
And I left taking a part of you
Like red red paint on the sole
Of my shoe nothing to do with
Common sense or Sensitivity. I’m feeling cold
Like concrete
Your dignity’s reflecting
In the way I feel it Open minded. The thoughts are clear
From feeling regardless. Heart beats
With pain
You were oh so happy just the other day
Now heartbeats with pain took it all away
The cradle did rock for you too
Looking out from the inside
While life turns to blue
Watching all the glass faces
Leave their red red footprints
On our
By the store lays your mountain bike
You on the floor no more hard core
The colour was red under my shoe
And the friend has gone
Who put a whole in you
Guided by the blue light that
Takes you away I’m on my way home
Guided by the blue light
That takes you away
I’m on my way home
Guided by the blue light
I’m on my way home…
Tradução da letra
Em uma mesa está a crosta do que ele tinha e apenas deixa para trás
Quando pus pão na lista de coisas
Que tive de comprar
Perto da loja deixa a tua bicicleta de montanha
Tu no chão continuas a olhar para o núcleo
A cor é lida sob o meu programa
E o amigo desapareceu que fez um buraco
Em ti
A insensibilidade apoderou-se de mim e senti que me pintava de azul por dentro.
E eu saí a tomar parte de TI
Como tinta vermelha na sola
Do meu sapato não tem nada a ver com
Senso comum ou sensibilidade. Estou com frio.
Como betão
A tua dignidade está a reflectir
Da forma como me sinto aberta. Os pensamentos são claros
De sentir independentemente. Batimentos cardíacos
Com dor
Estavas tão feliz no outro dia.
Agora batimentos cardíacos com dor levaram tudo
O berço também balançou para ti.
Olhando de dentro
Enquanto a vida se torna azul
Olhando todas as faces de vidro
Deixem as suas pegadas vermelhas.
Na nossa
Perto da loja põe a tua bicicleta de montanha
Você no chão não mais hard core
A cor era vermelha debaixo do meu sapato.
E o amigo foi-se
Que pôs um todo em ti
Guiado pela luz azul que
Leva-te embora estou a caminho de casa
Guiado pela luz azul
Isso leva-te embora.
Estou a caminho de casa.
Guiado pela luz azul
Estou a caminho de casa.…