Neneh Cherry — Carry Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me" de Neneh Cherry.
Letra
You fed the fire all my letters
Like you fed me french fries
And in my dead mouth
Lies the taste that’s like the
Look in your dead eyes
Don’t give me your expression
Don’t even swim with me
I’ve got the nerve to tell you
You’ll never live thru me Carry me carry me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
Carry me carry me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
And like a witness that has
Come to be that’s my expression
And though I live through your eyes
I’ve just lived in one dimension
You wanna let off a gun
Press one hard be hard on I wonder is your wisdom
Telling you’ll never get to you
Carry me carry me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
Carry me carry me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
I gave you satisfaction
It’s murder here when I’m round
So keep my felt tip impressions and bury me Never to be found
Carry me carry me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
Carry me bury me carry me I wanna go home
Carry me bury me I wanna go home
Carry me, bury me I wanna go home now
Carry me I wanna go home
Carry me yeah
Bury me yeah
Carry me carry me carry me I wanna go home
Bury me carry me Carry me bury me I wanna go home
Tradução da letra
Alimentaste o fogo todas as minhas cartas
Como me deste batatas fritas
E na minha boca morta
Jaz o sabor que é como o
Olha nos teus olhos mortos
Não me dês a tua expressão.
Nem nades comigo.
Tenho a lata de te dizer
Nunca viverás através de mim carregas - me carregas-me carregas-me quero ir para casa
Leva-me enterra-me quero ir para casa
Leva - me leva-me leva-me quero ir para casa
Leva-me enterra-me quero ir para casa
E como uma testemunha
Venha a ser essa é a minha expressão
E apesar de viver através dos teus olhos
Acabei de viver numa dimensão.
Queres largar uma arma?
Pressiona com força, Sê forte, pergunto-me se a tua sabedoria
Dizer-te nunca te afectará
Leva - me leva-me leva-me quero ir para casa
Leva-me enterra-me quero ir para casa
Leva - me leva-me leva-me quero ir para casa
Leva-me enterra-me quero ir para casa
Dei-te satisfação.
É homicídio aqui quando estou por perto.
Por isso mantém as minhas impressões de dicas e enterra-me para nunca ser encontrado.
Leva - me leva-me leva-me quero ir para casa
Leva-me enterra-me quero ir para casa
Leva-me, leva-me, leva-me, quero ir para casa.
Leva-me enterra-me quero ir para casa
Leva-me, enterra-me quero ir para casa agora
Leva - me quero ir para casa
Carrega-me.
Enterra-me sim
Leva - me leva-me leva-me quero ir para casa
Enterra-Me Leva-Me Leva-me enterra-me quero ir para casa