Nene Malo — Amigos Con Derecho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amigos Con Derecho" de Nene Malo.
Letra
Santos vagos
Nene malo! Nene malo!
De que sirve que lo beses a el
Cuando tu mente está pensando en mi.
Dije que te olvide y no es así
Ahora se porqué preguntas por mi.
De que sirve dar sexo sin pasión
Si tu cuerpo solo quiere mi amor
Sabes una cosa nena
Nadie va a hacerte el amor como yo.
Estas con alguien que no queres
Pensas que seria si estas conmigo
Decime que se siente tener
Un amor que no es correspondido
Te da amor pero no es suficiente
El te escucha pero no comprende
Dice te amo pero no lo siente
Y conmigo todo es diferente.
Esta fria la cama
No es lo mismo hacer el amor con quien se ama
Y mis labios te extrañan
No hay dos como yo y tu cuerpo me reclama
Y mis manos te aclaman
Y se mueren por volver a tocar tu espalda
No me digas que no
Cuando se que tu corazon me llama.
Mis manos en tus pechos
Vamos haciendo el hecho
Ni novios ni amantes
Amigos con derecho
Que se entere tu novio
Que se entere mi novia
Que somos dos amigos
Que se besan sin ropa
Y ahora de mi que digan lo que quieran
Te dije que con giles no reniego
No me la corras que es tu dueño
Cuando solo se lleva tus besos
No se enamora de quien no se ama
Sentimiento no compra la plata
Puedo ser el hombre mas pobre del mundo
Y tratarte como una gran dama
Brian mix records
Santos vagos
Nene malo! Nene malo!
De que sirve que lo beses a el
Cuando tu mente está pensando en mi.
Dije que te olvide y no es así
Ahora se porqué preguntas por mi.
De que sirve dar sexo sin pasión
Si tu cuerpo solo quiere mi amor
Sabes una cosa nena
Nadie va a hacerte el amor como yo.
Estas con alguien que no queres
Pensas que seria si estas conmigo
Decime que se siente tener
Un amor que no es correspondido
Te da amor pero no es suficiente
El te escucha pero no comprende
Dice te amo pero no lo siente
Y conmigo todo es diferente.
Esta fria la cama
No es lo mismo hacer el amor con quien se ama
Y mis labios te extrañan
No hay dos como yo y tu cuerpo me reclama
Y mis manos te aclaman
Y se mueren por volver a tocar tu espalda
No me digas que no
Cuando se que tu corazon me llama.
Mis manos en tus pechos
Vamos haciendo el hecho
Ni novios ni amantes
Amigos con derecho
Que se entere tu novio
Que se entere mi novia
Que somos dos amigos
Que se besan sin ropa
Y ahora de mi que digan lo que quieran
Te dije que con giles no reniego
No me la corras que es tu dueño
Cuando solo se lleva tus besos
No se enamora de quien no se ama
Sentimiento no compra la plata
Puedo ser el hombre mas pobre del mundo
Y tratarte como una gran dama
Brian mix records
Santos vagos
Nene malo! Nene malo!
Tradução da letra
Santos preguiçosos
Menino mau! Menino mau!
De que serve beijá lo a ele
Quando a tua mente está a pensar em mim.
Eu disse para te esquecer e não é
Agora sei porque perguntas por mim.
De que serve dar sexo sem paixão
Se o teu corpo só quer o meu amor
Sabes uma coisa querida
Ninguém te vai fazer amor como eu.
Estás com alguém que não queres
Achas que seria se estivesses comigo
Diz-me como é ter
Um amor que não é correspondido
Dá te amor mas não é suficiente
Ele ouve te mas não compreende
Ele diz Eu te amo mas ele não sente
E comigo tudo é diferente.
A cama está fria
Não é o mesmo fazer amor com quem se ama
E os meus lábios sentem a tua falta
Não há dois como eu e o teu corpo reclama de mim
E as minhas mãos aclamam te
E eles estão morrendo de vontade de voltar a tocar suas costas
Não me digas que não
Quando sei que o teu coração me chama.
As minhas mãos nos teus seios
Vamos fazer o fato
Nem namorados nem amantes
Amigos com direito
Deixa o teu namorado saber
Que a minha namorada saiba
Que somos dois amigos
Que se beijam sem roupa
E agora de mim digam o que quiserem
Eu disse te que com o giles não nego
Não me fujas que é teu dono
Quando ele só leva seus beijos
Não se apaixona por quem não se ama
Sentimento não compra a prata
Posso ser o homem mais pobre do mundo
E tratá-lo como uma grande senhora
Brian mix records
Santos preguiçosos
Menino mau! Menino mau!
De que serve beijá lo a ele
Quando a tua mente está a pensar em mim.
Eu disse para te esquecer e não é
Agora sei porque perguntas por mim.
De que serve dar sexo sem paixão
Se o teu corpo só quer o meu amor
Sabes uma coisa querida
Ninguém te vai fazer amor como eu.
Estás com alguém que não queres
Achas que seria se estivesses comigo
Diz-me como é ter
Um amor que não é correspondido
Dá te amor mas não é suficiente
Ele ouve te mas não compreende
Ele diz Eu te amo mas ele não sente
E comigo tudo é diferente.
A cama está fria
Não é o mesmo fazer amor com quem se ama
E os meus lábios sentem a tua falta
Não há dois como eu e o teu corpo reclama de mim
E as minhas mãos aclamam te
E eles estão morrendo de vontade de voltar a tocar suas costas
Não me digas que não
Quando sei que o teu coração me chama.
As minhas mãos nos teus seios
Vamos fazer o fato
Nem namorados nem amantes
Amigos com direito
Deixa o teu namorado saber
Que a minha namorada saiba
Que somos dois amigos
Que se beijam sem roupa
E agora de mim digam o que quiserem
Eu disse te que com o giles não nego
Não me fujas que é teu dono
Quando ele só leva seus beijos
Não se apaixona por quem não se ama
Sentimento não compra a prata
Posso ser o homem mais pobre do mundo
E tratá-lo como uma grande senhora
Brian mix records
Santos preguiçosos
Menino mau! Menino mau!