NENA — Peter Pan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peter Pan" de NENA.
Letra
Füße verlassen den Boden
Den Kopf zieht es gen Wolken
Herz schlägt nach oben
Träume sind golden
Horizont voller Farben
Deine Ideen spielen Fangen
Hab keine Lust zu warten
Regeln gehen tanzen
Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd
Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan
Besitzt kein Konzept von Vorsicht
Hast nie gelernt wie Zögern geht
Neugier sitzt in der Loge
Ein Herz das täglich größer wird
Fingerspitzen die wissen wie
Horizont sich anfühlt
Augen die mit den Lichtern spielen
Entdecken selbst schon Bekanntes
Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd
Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan
Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd
Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan
Tradução da letra
Pés de fora do chão
A cabeça é atraída para as nuvens
Coração bate
Os sonhos são dourados
Horizonte cheio de cores
Apanha as tuas ideias a jogar
Não me apetece esperar.
As regras vão dançar
O teu mundo é colorido o suficiente
Que cores até o cinzento mais acinzentado
Vem tocar no meu ponto sensível agora
Abraça-me até eu chegar
Quero ver o que vês
Quer experimentar o que sente
Leva-me contigo quando voares
Peter Pan
Não tem conceito de precaução
Nunca aprendi a hesitar
Curiosidade sentada na caixa
Um coração que cresce a cada dia
Pontas dos dedos que sabem como
O horizonte sente
Olhos a brincar com as luzes
Descubra-se já conhecido
O teu mundo é colorido o suficiente
Que cores até o cinzento mais acinzentado
Vem tocar no meu ponto sensível agora
Abraça-me até eu chegar
Quero ver o que vês
Quer experimentar o que sente
Leva-me contigo quando voares
Peter Pan
O teu mundo é colorido o suficiente
Que cores até o cinzento mais acinzentado
Vem tocar no meu ponto sensível agora
Abraça-me até eu chegar
Quero ver o que vês
Quer experimentar o que sente
Leva-me contigo quando voares
Peter Pan