NENA — Meine Kleine Heile Welt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meine Kleine Heile Welt" de NENA.

Letra

Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Draußen regnet’s, es ist kalt (äääh)
Und ich bin so gern im Wald (aaah)
Knallen zwei Autos aufeinander (äääh)
Ich sitz im Sommer auf meiner Veranda (aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Wieder ist ein Jahr vorbei (äääh)
Heute lass ich meinen Hamster frei (aaah)
Liebeskummer lohnt sich nicht und ist gemein
Es könnte wieder wärmer sein (aaah)
(äääh — aaah — äääh — aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
(aaah — äääh — aaah — äääh -aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
in meiner eignen heilen Welt

Tradução da letra

Meu pequeno mundo curativo
É colorido e redondo
Eu só faço o que eu gosto
No meu próprio mundo curativo
Está a chover lá fora, está frio.)
E adoro estar na floresta.)
Por outro lado, os Estados-Membros são convidados a tomar medidas para reduzir a poluição do ar.)
Sento-me no alpendre no verão.)
Meu pequeno mundo curativo
É colorido e redondo
Eu só faço o que eu gosto
No meu próprio mundo curativo
Heile heile heile heile
Mundo Heile Heile heile
Eu só faço o que eu gosto
No meu próprio mundo curativo
Um outro ano terminou ()
Hoje liberto o meu Hamster (aaah))
O amor não vale a pena e é mau
Pode estar mais quente outra vez (aaah))
aaah-aaah-aaah-aaah)
Meu pequeno mundo curativo
É colorido e redondo
Eu só faço o que eu gosto
No meu próprio mundo curativo
(aaah-aaah - aaah-aaah-aaah)
Meu pequeno mundo curativo
É colorido e redondo
Eu só faço o que eu gosto
No meu próprio mundo curativo
Heile heile heile heile
Mundo Heile Heile heile
Eu só faço o que eu gosto
no meu próprio mundo curativo