NENA — Mein König letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein König" de NENA.
Letra
Wasser, Sonne, Luft und Liebe
Das ist alles, alles, was ich von dir will
Deine Augen, deine Hände
Dein Mund und alles andere
Ich weiß, das ist nicht grade wenig
Du bist mein König
Ich bau dir ein Schloss
Im siebten Himmel
In einer andern Dimension
Du stehst vor mir
Du küsst mich und lachst mich so an
Willkommen auf meiner Umlaufbahn
Schweigen, reden ohne Worte
Du bringst mir das Licht, das alles zusammen hält
Meine Augen, mein Herz
Mein Mund und alles andere
Treu sein ist nicht grade wenig
Für dich tu ich alles, mein König
Ich bau dir ein Schloss
Im siebten Himmel
In einer andern Dimension
Du stehst vor mir
Du küsst mich und lachst mich so an
Willkommen auf meiner Umlaufbahn
Ich bau dir ein Schloss
Im siebten Himmel
In einer andern Dimension
Du stehst vor mir
Du küsst mich und lachst mich so an
Willkommen auf meiner Umlaufbahn
Ich bau dir ein Schloss
Im siebten Himmel
In einer andern Dimension
Du stehst vor mir
Du küsst mich und lachst mich so an
Willkommen auf meiner Umlaufbahn
Willkommen auf meiner Umlaufbahn
Tradução da letra
Água, sol, ar e amor
É tudo o que quero de TI.
Os teus olhos, as tuas mãos
A tua boca e tudo o resto.
Eu sei que isso não é exactamente pequeno.
Tu és o meu rei.
Vou construir-te um castelo.
No sétimo céu
Numa outra dimensão
Você está diante de mim
Beijas-me e ris-te assim de mim
Bem - vindo à minha órbita
Silêncio, falando sem palavras
Tu trazes-me a luz que mantém tudo Unido
Os meus olhos, o meu coração
A minha boca e tudo o resto
Ser fiel não é exatamente pequeno.
Farei qualquer coisa por ti, meu rei.
Vou construir-te um castelo.
No sétimo céu
Numa outra dimensão
Você está diante de mim
Beijas-me e ris-te assim de mim
Bem - vindo à minha órbita
Vou construir-te um castelo.
No sétimo céu
Numa outra dimensão
Você está diante de mim
Beijas-me e ris-te assim de mim
Bem - vindo à minha órbita
Vou construir-te um castelo.
No sétimo céu
Numa outra dimensão
Você está diante de mim
Beijas-me e ris-te assim de mim
Bem - vindo à minha órbita
Bem - vindo à minha órbita