NENA — Die Kinder deiner Kinder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Kinder deiner Kinder" de NENA.
Letra
Die Zeit ist Gift in deinem Blut
Die Jahre bringen dich um Das Meer der Zeit hat immer nur Flut
Die Flut kehrt niemals um Du bist ein Blatt, und die Zeit ist der Wind
Der treibt dich durch das Leben
Und irgendwann fällst du in den Dreck
Und der Schicksalswind trägt ein anderes Kind
Als hätte es dich niemals gegeben
Als hätte es dich niemals gegeben
Du denkst, du bist der Größte
Und besser geht es nicht
Da schlägt dir der Knochenmann
Die Sense ins Gesicht
Glaub nur nicht, was du tust
Das wäre folgenschwer
Die Kinder deiner Kinder
Kennen deinen Namen schon nicht mehr
Die Kinder deiner Kinder
Kennen deinen Namen schon nicht mehr
Sie kennen nicht mal mehr deinen Namen
Tradução da letra
O tempo é veneno no teu sangue
Os anos trazem - te ao mar do tempo só inundaram
A maré nunca muda você é uma folha, e o tempo é o vento
Ele leva-te pela vida
E eventualmente você cai na sujeira
E o vento do Destino traz outra criança
Como se nunca tivesses existido
Como se nunca tivesses existido
Achas que és o maior
E não pode ser melhor
Desde que o homem dos ossos te bate
A foice na cara
Não acredites no que estás a fazer.
Isso seria difícil.
Os filhos dos seus filhos
Já não sei o teu nome.
Os filhos dos seus filhos
Já não sei o teu nome.
Já nem sabem o teu nome.