NENA — Bruder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bruder" de NENA.
Letra
Du bist das verlorene Kind
Der, der in Abwesenheit glänzt
Wege sind oft vorherbestimmt
Du lerntest dein Leben so kennen
Und dein Weg hat trotzdem einen Sinn
Du begleitest uns wo immer wir sind
Wachst über uns im Schlaf
Segnest unser Mahl
Du fehlst aber bist immer da Du bist der Bruder
Bist der Sohn
Du bist der König auf seinem Thron
Du bist ein Fakt und keine Illusion
Oftmals schau ich zu dir nach oben
Und ich sehe
Du lächelst auf uns herunter
Erinnerst uns
Jeder Tag ist ein Wunder
Und ich sehe
Du lächelst auf uns herunter
Erinnerst uns
Jeder Tag ist ein Wunder
Alles was unmöglich erscheint
Geschichten die das Leben mir schreibt
Alles was mich fordert und lenkt
Wurde mir vom Himmel geschenkt
In all Dem liegt ein tieferer Sinn
Du erinnerst mich an das was ich bin
Gekommen um zu Gehen
Bis wir uns wiedersehen
Du fehlst aber bist immer da Du bist der Bruder
Bist der Sohn
Du bist der König auf seinem Thron
Du bist ein Fakt und keine Illusion
Oftmals schau ich zu dir nach oben
Und ich sehe
Du lächelst auf uns herunter
Erinnerst uns
Jeder Tag ist ein Wunder
Und ich sehe
Du lächelst auf uns herunter
Erinnerst uns
Jeder Tag ist ein Wunder
Tradução da letra
Tu és a criança perdida
Aquele que brilha na ausência
Os caminhos são frequentemente predeterminados
Tens de conhecer a tua vida assim.
E a tua maneira ainda tem um significado
Você nos acompanha onde quer que estejamos
Cresce sobre nós enquanto dormimos
Abençoada seja a nossa refeição
Estás desaparecido, mas estás sempre lá. és o irmão.
É o filho
Tu és o rei no seu trono.
És um facto e não uma ilusão.
Muitas vezes olho para ti
E vejo
Estás a sorrir para nós.
Lembra-te de nós
Cada dia é um milagre
E vejo
Estás a sorrir para nós.
Lembra-te de nós
Cada dia é um milagre
Tudo o que parece impossível
Histórias que a vida me escreve
Tudo o que me exige e dirige
Foi-Me dado pelo céu
Há um significado mais profundo em tudo isto
Fazes-me lembrar o que sou
Venha para ir
Até nos encontrarmos de novo
Estás desaparecido, mas estás sempre lá. és o irmão.
É o filho
Tu és o rei no seu trono.
És um facto e não uma ilusão.
Muitas vezes olho para ti
E vejo
Estás a sorrir para nós.
Lembra-te de nós
Cada dia é um milagre
E vejo
Estás a sorrir para nós.
Lembra-te de nós
Cada dia é um milagre