Nena Guzman — Alguien que valga la pena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alguien que valga la pena" de Nena Guzman.
Letra
Yo esperaba que un día mientras lloviera
Mirando por la ventana yo te viera cerca
Caminando entre la lluvia llegarías hasta mi puerta
Como pasa en las películas o en alguna novela
Esperaba abrir la puerta y me abrazaras con locura
Sentir tus manos apretando poco a poco mi cintura
Con un beso en la mejilla de esos que son muy sinceros
Me dejaras muy en claro la frase de te quiero
Tanto tiempo te espere, pero no regresabas
Me canse de soñar el día de tu llegada
Me jure mas de una vez no volver a estar enamorada
Y te confieso que ayer, todavía te amaba
Pero el día de hoy, eh decidido olvidar
Hoy voy a ser mas fuerte como no eh sido jamas
Voy a arrancarme del pecho ese amor que te tenia
A secarme las lagrimas con un millón de sonrisas
El día de hoy voy a volver a empezar
Voy a seguir con mi vida sin mirar atrás
Porque aun tengo la esperanza de que en algún lugar
Me espera una persona que sabe amar de verdad
Alguien que no es como tu
Alguien que valga la pena
Pero el día de hoy, eh decidido olvidar
Hoy voy a ser mas fuerte como no eh sido jamas
Voy a arrancarme del pecho ese amor que te tenia
A secarme las lagrimas con un millón de sonrisas
El día de hoy voy a volver a empezar
Voy a seguir con mi vida sin mirar atrás
Porque aun tengo la esperanza de que en algún lugar
Me espera una persona que sabe amar de verdad
Alguien que no es como tu
Alguien que valga la pena
Tradução da letra
Eu esperava que um dia enquanto chovesse
Olhando pela janela eu te vi perto
Caminhando entre a chuva chegarias até minha porta
Como acontece nos filmes ou em algum romance
Esperava abrir a porta e me abraçarás com loucura
Sentir suas mãos apertando lentamente minha cintura
Com um beijo na bochecha daqueles que são muito sinceros
Você vai me deixar muito claro a frase de eu te amo
Esperei tanto tempo por ti, mas não voltavas
Cansei me de sonhar no dia da tua chegada
Jurei mais de uma vez não estar apaixonada outra vez
E confesso que ontem, ainda te amava
Mas hoje, decidi esquecer
Hoje vou ser mais forte do que nunca
Vou arrancar me do peito aquele amor que te tinha
Secar as minhas lágrimas com um milhão de sorrisos
Hoje vou começar de novo
Vou continuar com a minha vida sem olhar para trás
Porque eu ainda estou esperando que em algum lugar
Espera me uma pessoa que sabe amar de verdade
Alguém que não é como tu
Alguém que valha a pena
Mas hoje, decidi esquecer
Hoje vou ser mais forte do que nunca
Vou arrancar me do peito aquele amor que te tinha
Secar as minhas lágrimas com um milhão de sorrisos
Hoje vou começar de novo
Vou continuar com a minha vida sem olhar para trás
Porque eu ainda estou esperando que em algum lugar
Espera me uma pessoa que sabe amar de verdade
Alguém que não é como tu
Alguém que valha a pena