Немного нервно — Эхо шагов по воде letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эхо шагов по воде" de Немного нервно.
Letra
Мальчик мой, вот тебе все:
Маленький преданный дом,
Горький, как водка со льдом
Дым без огня,
Восемь оставленных тел,
Эхо шагов по воде —
Больше и нет ничего
У меня.
Это другая мечта
В черном идет на покос,
Это другая любовь
Смотрит в прицел из окна,
Это другая война
Ставит меня под вопрос —
Это другая война.
Мальчик мой, вот тебе нож,
Вот тебе путь на восток,
Алый рябиновый сок
На рукавах.
Тихий, израненный мир
Новый — с другими людьми.
Больше и нечего здесь
Отдавать.
Это другая мечта
В черном идет на покос,
Это другая любовь
Смотрит в прицел из окна,
Это другая война
Ставит меня под вопрос —
Это другая война.
Tradução da letra
Meu menino, eis que tudo:
O pequeno devoto casa,
Amargo, como a vodka com gelo
Fumo sem fogo,
Oito corpos deixados para trás,
O eco de passos sobre a água —
Mais e não há nada
Eu tenho.
Este é um outro sonho
Em preto vai para a corte,
Este é um outro amor
Olha a vista da janela,
Isso é outra guerra
Me coloca em questão a —
Isso é outra guerra.
Meu menino, eis que a faca,
Aqui está o caminho para o oriente,
Escarlate ash suco
As mangas.
Calma, ferido mundo
Novo — com outras pessoas.
Mais e nada aqui
Dar.
Este é um outro sonho
Em preto vai para a corte,
Este é um outro amor
Olha a vista da janela,
Isso é outra guerra
Me coloca em questão a —
Isso é outra guerra.