Nemesea — Caught in the Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught in the Middle" de Nemesea.
Letra
Boiling panic
I’m alone, caught in the middle
Raving envy
It is all I have
Anxious moments
I’m feeling lost, caught in the middle
Yearning, longing
‘Cos it is all I want
Brutal power
It keeps me locked, caught in the middle
Raging danger
And I have lost control
Dying, I’m craving
I’m still alone, caught in the middle
Killing passions
And I have nothing left
I want to know what it takes to find
Some peace of mind
There where I want to be Yes I know, nothing comes for free
Just let me see
What is right for me Burning poison
Here I am, caught in the middle
Chocking venom
Is taking all I have
Blackened visions
They keep me trapped, caught in the middle
Missing pieces
I don’t know where to go
I want to know what it takes to find
Some peace of mind
There where I want to be Yes I know, nothing comes for free
Just let me see
What is right for me What’s it like to be the best
What does it take to make it last
Many doubts have crossed my mind, but I know I have to try
What’s the point in giving up When you know you’ll never stop anyway
Now I know what it takes to find
My peace of mind
It’s right here in front of me Yes I know strength will be my key
It comes for free
It is right for me
Tradução da letra
Pânico a ferver
Estou sozinho, apanhado no meio
Inveja delirante
É tudo o que tenho
Momentos de ansiedade
Sinto-me perdido, apanhado no meio
Anseio, saudade
Porque é tudo o que eu quero
Poder Brutal
Mantém-me trancado, preso no meio
Grande perigo.
E perdi o controlo
A morrer, estou desejoso
Ainda estou sozinho, apanhado no meio
Matar paixões
E não tenho mais nada
Quero saber o que é preciso para encontrar
Alguma paz de espírito
Lá onde eu quero estar Sim eu sei, nada vem de graça
Deixa-me ver.
O que é certo para mim queimar veneno
Aqui estou eu, preso no meio
Veneno de Chocking
Está a levar tudo o que tenho
Visões enegrecidas
Eles mantêm-me presa, presa no meio
Peças em falta
Não sei para onde ir.
Quero saber o que é preciso para encontrar
Alguma paz de espírito
Lá onde eu quero estar Sim eu sei, nada vem de graça
Deixa-me ver.
O que é certo para mim Como é ser o melhor
O que é preciso para que dure?
Muitas dúvidas passaram-me pela cabeça, mas sei que tenho de tentar.
De que serve desistir quando sabemos que nunca vamos parar?
Agora sei o que é preciso para encontrar
A minha paz de espírito
Está aqui mesmo à minha frente Sim eu sei que a força será a minha chave
Vem de graça.
Está certo para mim.