Nemesea — Afterlife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterlife" de Nemesea.
Letra
Don’t shut your eyes to me
I want to make you see
Our destiny, how it’s supposed to be And let the darkness fade
Find comfort in my shade
‘Cos you’re not alone, no you’re not alone
Can we see, can we feel when we’re in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do Can we hope, can we love, can it be our destiny
‘Cos I’m listening
Yes I’m listening
To you
Now don’t you close your eyes
Stop telling me your lies
Don’t live in fear, ‘cos I won’t disappear no I hope you understand
I’ll lend a helping hand
So come to me, ‘cos I will set you free
Break the silence
Fill this emptiness
And hope for better days
Can we see, can we feel when we’re in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do Can we hope, can we love, can it be our destiny
‘Cos I am listening
Yes I am listening
To you
Don’t break me now
Don’t tell me that it ends
Let us find another way to make amends
Don’t hate me now
Don’t turn the other way
‘Cos there’s so much left for both of us to say
Tradução da letra
Não feches os olhos para mim.
Quero fazer-te ver
O nosso destino, como é suposto ser e deixar a escuridão desvanecer-se
Encontrar conforto na minha sombra
'Cos you're not alone, no you're not alone
Podemos ver, podemos sentir quando estamos no além
Sabes, como sei acreditar em ti
Porque eu faço podemos esperar, podemos amar, pode ser o nosso destino
'Cos i'm listening
Sim, estou a ouvir.
A ti
Agora não feches os olhos
Pára de me dizer as tuas mentiras.
Não vivas com medo, porque eu não desapareço espero que compreendas
Eu ajudo-te.
Então vem até mim, porque eu te libertarei
Quebre o silêncio
Encha este vazio
E esperar dias melhores
Podemos ver, podemos sentir quando estamos no além
Sabes, como sei acreditar em ti
Porque eu faço podemos esperar, podemos amar, pode ser o nosso destino
'Cos I am listening
Sim, estou a ouvir.
A ti
Não me quebres agora.
Não me digas que acaba
Vamos encontrar outra maneira de fazer as pazes.
Não me odeies agora.
Não vire para o outro lado.
Porque ainda temos muito para dizer