Nelson y Sus Estrellas — El Sanjuanero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Sanjuanero" de Nelson y Sus Estrellas.
Letra
De Neiva y del Huila, para todo el mundo
Sanjuanero
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
A sacar los pañuelos para la bella reina
De nuevo
Con cariño
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
Y se va mi Sanjuanero
No hay nada má'
Tradução da letra
De Neiva e do Huila, para todos
Sanjuanero
Na minha terra, tudo é glória
Quando Joropo é cantado, quando joropo é cantado
Se é que vais dançar o mundo parece pouco
E vamos cantando e vamos dançando
E vamos tocar, caramba, que fico louco
Na minha terra, tudo é glória
Quando Joropo é cantado, quando joropo é cantado
Se é que vais dançar o mundo parece pouco
E vamos cantando e vamos dançando
E vamos tocar, caramba, que fico louco
Serve-me uma bebida de a cinco, serve-me uma de a cinquenta
Sirva e sirva e sem descanso até perder a conta
E vamos dançar ao som deste joropo, a vida tem que gozar
Serve-me uma bebida de a cinco, serve-me uma de a cinquenta
Sirva e sirva e sem descanso até perder a conta
E vamos dançar ao som deste joropo, a vida tem que gozar
Não há guayabo que resista a este joropo quente
Por isso é que está com ciúmes o seu compadre a aguardente
Felizes vêm e vão, sem pensar em dinheiro
Tocando tiple e guitarra pa ' cantar o Sanjuanero
Não há guayabo que resista a este joropo quente
Por isso é que está com ciúmes o seu compadre a aguardente
Felizes vêm e vão, sem pensar em dinheiro
Tocando tiple e guitarra pa ' cantar o Sanjuanero
Tirar os lenços para a bela rainha
Outra vez
Com carinho
Na minha terra, tudo é glória
Quando Joropo é cantado, quando joropo é cantado
Se é que vais dançar o mundo parece pouco
E vamos cantando e vamos dançando
E vamos tocar, caramba, que fico louco
Serve-me uma bebida de a cinco, serve-me uma de a cinquenta
Sirva e sirva e sem descanso até perder a conta
E vamos dançar ao som deste joropo, a vida tem que gozar
Não há guayabo que resista a este joropo quente
Por isso é que está com ciúmes o seu compadre a aguardente
Felizes vêm e vão, sem pensar em dinheiro
Tocando tiple e guitarra pa ' cantar o Sanjuanero
E o meu Sanjuanero vai embora
Não há nada mais'