Nelson — You're All I Need Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're All I Need Tonight" de Nelson.
Letra
I’ve gotta get my courage up
Tonight I’m gonna tell you how I feel
So long I’ve been holding back
what’s inside of me
I’ve wrestled with my confidence
now I want to learn to live again
You’ve gotta take a chance on love every now and then
After so many heartbreaks baby
I’ll leave them all behind
Cause I know, you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
Won’t let you pass me by
I used to lock my heart away
but you gave your love until it set me free
I never thought that a girl like you
would believe in me
Ooooh there’s magic everytime we touch
you always make me feel like I belong
Together we could build a love
that goes on and on and on and on
You’re one in a million baby
You made me see the light
Now I know you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
My everything my one desire
and I know cause you’re all I need tonight
We’ll take on the world
Just you and I
You’re all I need tonight
It’s never felt so right
Do you wanna
Do you wanna
Do you wanna hold me now
Come on and wrap your arms around me
I want to feel your heat surround me
Now I know
that you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
You’re everything my one desire
We’ll take on the world
Just you and I
Cause I know, you’re all I need tonight
It’s never felt so right
And I know that
you’re all I need tonight
You’re all I need tonight
Tradução da letra
Tenho de ganhar coragem
Esta noite vou dizer - te o que sinto
Há tanto tempo que me retraio
o que está dentro de mim
Lutei com a minha confiança
agora quero aprender a viver de novo
Tens de arriscar o amor de vez em quando.
Depois de tantos desgostos, baby
Vou deixá - los todos para trás.
Porque eu sei, és tudo o que preciso esta noite
És tudo o que é preciso para me drogar
És tudo o que preciso esta noite
Não te vou deixar passar por mim
Eu costumava trancar o meu coração
mas deste o teu amor até me libertar
Nunca pensei que uma rapariga como tu
acreditaria em mim
Há magia sempre que tocamos
fazes - me sempre sentir que pertenço
Juntos poderíamos construir um amor
isso continua e continua e continua
És um num milhão de bebés
Fizeste-me ver a luz
Agora sei que és tudo o que preciso esta noite
És tudo o que é preciso para me drogar
És tudo o que preciso esta noite
Tudo o que desejo
e sei porque és tudo o que preciso esta noite
Vamos enfrentar o mundo
Só tu e eu
És tudo o que preciso esta noite
Nunca me senti tão bem
Queres?
Queres?
Queres abraçar-me agora?
Anda e abraça-me
Quero sentir o teu calor à minha volta.
Agora eu sei
que és tudo o que preciso esta noite
És tudo o que é preciso para me drogar
És tudo o que preciso esta noite
És tudo o que Eu desejo
Vamos enfrentar o mundo
Só tu e eu
Porque eu sei, és tudo o que preciso esta noite
Nunca me senti tão bem
E eu sei disso.
és tudo o que preciso esta noite
És tudo o que preciso esta noite