Nello Daniele — Aspettando Il Sole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aspettando Il Sole" de Nello Daniele.
Letra
Sei tu che non parli mai,
mi volti e poi te ne vai
ascolta e non sprecare tempo
e fermati un momento.
Sei tu che non credi mai,
sei grande ma non lo sai.
Sei tu che mi puoi colpire dentro,
adesso dimmi quando
Tu non mi tradire mai
sai che adesso io ti sto cercando.
Sono dentro gli occhi tuoi
pi? ti guardo e pi? ti sento.
No non andare via,
resta ancora un po' nella vita mia.
Io sto aspettando il sole,
questa notte voglio stare con te.
Non sar? una bugia,
se ti chieder?
di portarti via.
Io voglio camminare
nel tuo mondo per scoprire che c'?.
Sei tu che mi porterai,
pi? luce nei sogni miei.
Sei tu che mi vuoi cambiare tetto,
adesso dimmi quando
Tu non mi tradire mai,
sai che adesso io ti sto cercando.
Sono dentro gli occhi tuoi
pi? ti guardo e pi? …
No non andare via,
resta ancora un po' nella vita mia.
Io sto aspettando il sole,
questa notte voglio stare con te.
Non sar? una bugia,
se ti chieder?
di portarti via.
Io voglio camminare,
nel tuo mondo per scoprire che c'?.
Adesso che mi stai parlando,
Sento gi? che posso vivere di te.
Amore io mi sto pentendo,
prendi pure tutto quello che c'? in te.
Noi aspettando il sole,
questa notte siamo svegli ancora.
(Grazie a Ettore per questo testo)
Tradução da letra
Tu é que nunca falas.,
viras-te contra mim e depois vais-te embora.
ouve e não percas tempo
e pára por um momento.
És tu que nunca acreditas,
és grande, mas não sabes.
Tu é que me podes dar um murro.,
agora diz-me quando
Nunca me traíste.
sabes que ando à tua procura.
Estou nos teus olhos
pi? Olho para ti e para o pi? Consigo ouvir-te.
Não te vás embora.,
fica na minha vida por uns tempos.
Estou à espera do sol,
Quero estar contigo esta noite.
Não é sar? estar,
se te perguntar?
para te levar embora.
Eu quero andar
no teu mundo para descobrir o que há?.
Tu é que me vais levar.,
pi? luz nos meus sonhos.
Tu é que queres mudar o meu telhado.,
agora diz-me quando
Nunca me traíste.,
sabes que ando à tua procura.
Estou nos teus olhos
pi? Olho para ti e para o pi? …
Não te vás embora.,
fica na minha vida por uns tempos.
Estou à espera do sol,
Quero estar contigo esta noite.
Não é sar? estar,
se te perguntar?
para te levar embora.
Eu quero andar,
no teu mundo para descobrir o que há?.
Agora que estás a falar comigo,
Posso ouvir-te? que posso viver de ti.
Amor, desculpa.,
levas tudo? em ti.
Nós à espera do sol,
ainda estamos acordados esta noite.
(Agradecimentos a Ettore por este texto)