Neljänsuora — Mitä maailma haluaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitä maailma haluaa" de Neljänsuora.
Letra
Lumo haihtuu, näyttämömme tyhjentyy
Tähän retkeen kaikki pelot erääntyy
Rivien väliin liian usein jää
sanoistamme se tärkein kai
emmekä tunteitamme silloin nää
Kertosäe:
Aina en tiedä mitä maailma haluu kun se huutaa toiveitaan
Ne kaikki pohjattomiin kaivoihin valuu jos ei pidä puoliaan
Väsyin niin siihen näytelmään
Mä ilman sua taas tähän jään
Valot sammuu, hiljaa verhot laskeutuu
Hukun hetkeen, siihen äänet vaimentuu
Ei ole meillä enää tarinaa
Kirjoitimme toisemme pois
Asiat sanomatta jäädä saa
Kertosäe:
Aina en tiedä mitä maailma haluu kun se huutaa toiveitaan
Ne kaikki pohjattomiin kaivoihin valuu jos ei pidä puoliaan
Väsyin niin siihen näytelmään
Mä ilman sua taas tähän jään
Sanan viimeisen
kumpi saakaan sen
siitä jaksa en enää välittää
Aina en tiedä mitä maailma haluu kun se huutaa toiveitaan
Ne kaikki pohjattomiin kaivoihin valuu jos ei pidä puoliaan
Sillä aina en tiedä mitä maailma haluu kun se huutaa toiveitaan
Ne kaikki pohjattomiin kaivoihin valuu jos ei pidä puoliaan
Väsyin niin siihen näytelmään
Mä ilman sua taas tähän jään
Ilman sua taas tähän jään
Mä ilman sua taas tähän jään
Tradução da letra
O glamour está a desaparecer, o nosso palco está a esvaziar
Para esta viagem, todos os medos são devidos
Muitas vezes entre linhas
o que dizemos é o mais importante.
e não nos sentiremos assim.
Coro:
Nem sempre sei o que o mundo quer quando grita pelos seus desejos.
Estão todos a pingar em poços sem fundo se não te mantiveres firme.
Cansei-me tanto dessa peça.
Estarei aqui sem ti outra vez.
As luzes apagam-se, silenciosamente as cortinas descem
Vou afogar-me no momento, é onde as vozes são abafadas.
Já não temos uma história.
Trocámo-nos.
As coisas que não dizes ...
Coro:
Nem sempre sei o que o mundo quer quando grita pelos seus desejos.
Estão todos a pingar em poços sem fundo se não te mantiveres firme.
Cansei-me tanto dessa peça.
Estarei aqui sem ti outra vez.
A última palavra
quem conseguir
é a última coisa que me importa.
Nem sempre sei o que o mundo quer quando grita pelos seus desejos.
Estão todos a pingar em poços sem fundo se não te mantiveres firme.
Pois nem sempre sei o que o mundo quer quando clama pelos seus desejos
Estão todos a pingar em poços sem fundo se não te mantiveres firme.
Cansei-me tanto dessa peça.
Estarei aqui sem ti outra vez.
Sem ti, estarei aqui outra vez.
Estarei aqui sem ti outra vez.