Neljänsuora — Ja rokki soi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ja rokki soi" de Neljänsuora.
Letra
Luona baaritiskin
Iltaa siinä istuen
Jonkun vain mä iskin
Ei se ollut hääppönen
Joku piti saada
Fiilis oli sellainen
Rokki alkoi soida
Mimmit riisu vaatteitaan
Eikö tässä voida
Kulta sanoi: «Vähän vaan.»
Hidas biisi sitten
Katseet käänsi soittajaan
Koko jengi huusi:
«Kerää jätkä luusi
Jollei täällä rokki soi
Vaihda nyt jo rokkiin
Taikka tulee nokkiin
Minkäs sille auttaa voi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Koko jengi huusi:
«Kerää jätkä luusi
Jollei täällä rokki soi
Vaihda nyt jo rokkiin
Taikka tulee nokkiin
Minkäs sille auttaa voi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Mitä tässä tehdään
Mennäänkö jo asuntoos?
Vielä hiukan rokkaan
Pääni pistän kainaloos
Juuri selvän sain
Kun sanoit mulle vain: «Of course.»
Krokotiili-rokkiin
Mimmit alkoi huutamaan
Kulta meni shokkiin
Vääntelehti paikallaan
Hidas biisi taas
Ne katseet käänsi soittajaan
Koko jengi huusi:
«Kerää jätkä luusi
Jollei täällä rokki soi
Vaihda nyt jo rokkiin
Taikka tulee nokkiin
Minkäs sille auttaa voi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Siispä rokki soi
Siispä rokki soi
Koko illan soi
Tradução da letra
Junto ao bar
Sentado lá esta noite
Alguém sou só eu.
Não era uma canção de casamento.
Tínhamos de arranjar alguém.
A vibração era assim.
O Rock começou a tocar
As miúdas despem-se.
Não pode ser?
A Honey disse: "Só um pouco.»
Música lenta então
Olhos postos no chamador
Todo o bando gritou.:
"Recolhe os teus ossos
Se isto não é rock and roll.
Agora muda para o rock
Ou vem ao peck
O que pode ajudá-lo
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite
Todo o bando gritou.:
"Recolhe os teus ossos
Se isto não é rock and roll.
Agora muda para o rock
Ou vem ao peck
O que pode ajudá-lo
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite
O que fazer aqui
Queres ir ao apartamento?
Ainda estou a balançar um pouco.
Vou enfiar a cabeça no sovaco
É exactamente isso que tenho.
Quando me disseste: "claro.»
Rocha Do Crocodilo
Ela começou a gritar.
O ouro entrou em choque.
Contorcer no lugar
Música lenta outra vez
Aqueles olhos viraram-se para o chamador.
Todo o bando gritou.:
"Recolhe os teus ossos
Se isto não é rock and roll.
Agora muda para o rock
Ou vem ao peck
O que pode ajudá-lo
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite
Então rock and roll
Então rock and roll
Toda a noite