Neljä Ruusua — Kelaan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kelaan" de Neljä Ruusua.

Letra

Etsin kotoisaa paikkaa, minne asettua
Ajauduin sinne minne muutkin
Kaupunki ympärillä
Mä siellä sisällä
Haistelen tuulta joka johdattais, mua oikeaan suuntaan
Tahdon olla kuningas
Kelaan, kelaan, kelaan, mutten mihinkään päädy
Pelaan, pelaan, pelaan, enkä ikinä näänny
Hävisin pahemman kerran
Aloitan alusta
Saan kyllä kohta uuden idean
En ole samanlainen
En kuka tahansa
Keksin vielä jotain sellaista, joka muuttaisi kaiken
Tahdon olla kuningas
Kelaan, kelaan, kelaan, mutten mihinkään päädy
Pelaan, pelaan, pelaan, enkä ikinä näänny

Tradução da letra

Estou à procura de um lugar para me instalar.
Andei à deriva onde todos estavam.
Cidade ao redor
Estou lá dentro.
Sinto o cheiro do vento que me levaria na direcção certa.
Quero ser rei.
Bobina, bobina, bobina, bobina, mas eu não chego a lado nenhum
Eu jogo, eu jogo, eu jogo, eu nunca Morro de fome
Perdi mais do que isso.
Recomeçar
Vou ter uma nova ideia num minuto.
Não sou o mesmo.
Não é qualquer um.
Ainda estou a pensar em algo que mudaria tudo.
Quero ser rei.
Bobina, bobina, bobina, bobina, mas eu não chego a lado nenhum
Eu jogo, eu jogo, eu jogo, eu nunca Morro de fome