Nektar — That's Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Life" de Nektar.

Letra

It’s not the way you do it, it’s more the way you try,
Life is just confusion, and that’s the reason why.
Take away the killer, take away his knife,
Giving him no reasons, that the rest of us all must fight.
Oooh, la-la-life, oooh, la-la-life, oooh, la-la-life, dit dit … that’s life.
Dit dit dit dit, dit dit dit dit, dit dit dit dit yeah,
Dit dit dit dit, dit dit dit dit, dit dit dit dit yeah.
I can see the heartbeat, lying there in the sand,
I can see the women, joining their hands.
Take away the darkness, take away the day,
Giving him no reasons to tempt life today.
Oooh …
Dit dit dit dit …

Tradução da letra

Não é a maneira como o fazes, é mais a maneira como tentas.,
A vida é apenas confusão, e essa é a razão.
Levem o assassino, tirem-lhe a faca.,
Não lhe dando razões, para que todos nós lutemos.
Oooh, la-la-life, oooh, la-la-life, oooh, la-la-life, dit dit ... é a vida.
Dit dit dit dit, dit dit dit dit, dit dit dit dit sim,
Dit dit dit dit, dit dit dit dit, dit dit dit dit sim.
Consigo ver o batimento cardíaco, deitado na areia,
Consigo ver as mulheres a juntarem as mãos.
Tira a escuridão, tira o dia,
Não lhe dando razões para tentar a vida hoje.
Oooh …
Dit dit dit dit dit …