Nektar — Love to Share (Keep Your Worries Behind You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love to Share (Keep Your Worries Behind You)" de Nektar.
Letra
Son:
My father said «son, you are much older now
Times come when I think it’s too late
The shoes that I wore have long since walked away
I hope that you’ll learn from all of my past mistakes»
«And keep your worries behind you»
Watching the sand pass through an hourglass
Painting the blue in the skies
«Dream away» I hear him say
Father:
But keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Lay my slippers by the fireside
Making this our home as long as we’re together
Remember the guiding lines that I taught you now
And keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son, since you are older now
It’s not too late to begin
There’s no doubt about your life
(There's no doubt about your life)
There’s no doubt about your life
Father and son:
Just keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son:
I see all of my years they are before me
I know it’s not too late now let’s begin
Tradução da letra
Filho:
O meu pai disse: "filho, és muito mais velho agora.
Chega a hora em que acho que é tarde demais.
Os sapatos que eu usava há muito que se foram embora.
Espero que aprendas com todos os meus erros do passado.»
"E mantém as tuas preocupações atrás de TI»
Vendo a areia passar por uma ampulheta
Pintar o azul nos céus
"Sonha longe" ouvi-o dizer
Pai:
Mas mantém as tuas preocupações atrás de TI
Para que possas ver o que está à tua frente
# Lay my slippers by the fireside
Tornar esta a nossa casa enquanto estivermos juntos
Lembra-te das linhas de orientação que te ensinei agora.
And keep your worries behind you
Para que possas ver o que está à tua frente
Filho, já que estás mais velho agora
Ainda não é tarde para começar.
Não há dúvida sobre a tua vida
(Não há dúvida sobre sua vida)
Não há dúvida sobre a tua vida
Pai e filho:
Mantém as tuas preocupações atrás de TI.
Para que possas ver o que está à tua frente
Filho:
Vejo que todos os meus anos estão diante de mim
Eu sei que não é tarde demais agora vamos começar