Nektar — Doctor Kool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor Kool" de Nektar.
Letra
Smiles by day and hides by night
Don’t look so good in candlelight
Watch that smile, she’s oh so vain
Botox beauty for all her pain
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Pain makes perfect, so I’m told
Your credit cards are just overload
Botox beauty, you can’t sleep
Don’t you know, it’s just skin deep
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Cash no object, don’t care who pays
Silicon to boost your trade
Keep your distance, 'cause it’s no joke
This transformation means I’m old
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
I don’t know you now, how’s that make you feel
What a price to pay, surreal
Who’s that lady, I don’t know
She ain’t mine but she’s gotta go
Keep your distance, 'cause it’s no joke
This transformation, it means I’m old
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
One day you’ll wake up, and you’ll see
The mirror says it’s time
You face up to your makeup, you can’t smile
It’s time to draw the line
Your love of cool just made me pay
It’s got you good it’s gone too far
Ain’t gonna pay no more (no, no, no)
I would have loved you anyway
Welcome to the time of your life
(Like plastic hell)
And who said, there’s no shame in getting old
I’d love you anyway
Your love of cool just made me pay
It’s got you good it’s gone too far
Ain’t gonna pay no more (no, no, no)
I would have loved you anyway
I don’t know you now, how’s that make you feel
What a price to pay, surreal
Pain makes perfect, or so I’m told
Your credit card is overload
Botox beauty, you can’t sleep
Don’t you know, it’s just skin deep
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Doctor Kool
Tradução da letra
Sorri de dia e esconde-se de noite
Não fiques tão bem à luz das velas
Vê esse sorriso, ela é tão vaidosa
Beleza Botox para toda a sua dor
Doutor Kool, deixe-me boquiaberto, afrouxe as linhas
Doutor Kool, leve o seu tempo, mantenha os anos à distância
A dor torna-se perfeita, pelo que me disseram
Os seus cartões de crédito estão sobrecarregados.
Botox beauty, you can't sleep
Não sabes, É só pele profunda
Doutor Kool, deixe-me boquiaberto, afrouxe as linhas
Doutor Kool, leve o seu tempo, mantenha os anos à distância
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Dinheiro não importa quem paga
Silício para impulsionar o seu comércio
Mantém a distância, porque não é brincadeira
Esta transformação significa que sou velho
Doutor Kool, deixe-me boquiaberto, afrouxe as linhas
Doutor Kool, leve o seu tempo, mantenha os anos à distância
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Não te conheço agora, como é que isso te faz sentir
Que preço a pagar, surreal
Quem é aquela senhora, não sei
Ela não é minha, mas tem de ir.
Mantém a distância, porque não é brincadeira
Esta transformação significa que sou velho.
Doutor Kool, deixe-me boquiaberto, afrouxe as linhas
Doutor Kool, leve o seu tempo, mantenha os anos à distância
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Um dia vais acordar e vais ver
O espelho diz que está na hora
Enfrentas a tua maquilhagem, não consegues sorrir
Está na hora de traçar o limite.
O teu amor de fixe fez-me pagar
Isso fez-te bem foi longe demais
Não vou pagar mais (Não, Não, Não)
Eu teria te amado de qualquer maneira
Bem-vindo ao tempo da tua vida
(Como o inferno de plástico)
E quem disse, Não há vergonha em envelhecer
Eu te amaria de qualquer maneira
O teu amor de fixe fez-me pagar
Isso fez-te bem foi longe demais
Não vou pagar mais (Não, Não, Não)
Eu teria te amado de qualquer maneira
Não te conheço agora, como é que isso te faz sentir
Que preço a pagar, surreal
A dor torna-se perfeita, pelo que me disseram.
O seu cartão de crédito está sobrecarregado.
Botox beauty, you can't sleep
Não sabes, É só pele profunda
Doutor Kool, deixe-me boquiaberto, afrouxe as linhas
Doutor Kool, leve o seu tempo, mantenha os anos à distância
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool
Doutor Kool