Nekromantix — Monster Metal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster Metal" de Nekromantix.
Letra
some people call it evil,
others name it mental rape
once you’ve been spellbound
there is no escape
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
suicide and destruction
is what they fear
yeah yeah its brutal, yes, but dangerous
only for our ears
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
i cant help jumping around
to the beat of this psychotic sound
is this heaven or is this hell
im forever submitted to this monster spell
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
splatter horror rock n' roll,
crazy you us find
well, death is part of life,
always keep that in mind
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay (x3)
Tradução da letra
algumas pessoas chamam-lhe mal,
outros chamam-lhe violação mental.
uma vez enfeitiçado
não há escapatória.
agora está na hora de te soltares.
não queremos saber o que dizem
junta-te a este cruzeiro Revelador
'cause monster metal is here to stay
suicídio e destruição
é o que temem
sim, sim, é brutal, Sim, mas perigoso.
só para os nossos ouvidos
agora está na hora de te soltares.
não queremos saber o que dizem
junta-te a este cruzeiro Revelador
'cause monster metal is here to stay
não posso deixar de saltar.
ao ritmo deste som psicótico
isto é o céu ou isto é o inferno
estou para sempre submetido a este feitiço monstro.
agora está na hora de te soltares.
não queremos saber o que dizem
junta-te a este cruzeiro Revelador
'cause monster metal is here to stay
splatter horror rock N ' roll,
Estás louco?
bem, a morte faz parte da vida.,
lembra-te sempre disso.
agora está na hora de te soltares.
não queremos saber o que dizem
junta-te a este cruzeiro Revelador
'cause monster metal is here to stay (x3)