Nekromantix — DemonSpeed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "DemonSpeed" de Nekromantix.
Letra
Demonspeed, buckle up, going fast
Like there is no tomorrow
The future, the present
And the past, time stands still
There is no joy and there is no sorrow
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down
The love, the hate, and the question
Will forever remain. why oh why?
Why not, who f***ing cares
One man’s loss is another man’s gain
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down
Hang tight, keep up, tag along,
It’s now or it’s never
Birth, life, and the end,
If you miss it, it might be gone forever
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down
Tradução da letra
Demonspeed, aperta o cinto, vai depressa.
Como se não houvesse amanhã
O futuro, o presente
E o passado, o tempo fica parado
Não há alegria e não há tristeza
A vida continua e eu faço o meu melhor para me sentir bem
O tempo cura todas as feridas
Não há necessidade de choramingar
Que o auto-proclamado rei mantenha a sua coroa
Sabes o que se passa, eu sei o que se passa
O amor, o ódio e a pergunta
Ficará para sempre. porquê?
Porque não, quem se importa?
A perda de um homem é o ganho de outro.
A vida continua e eu faço o meu melhor para me sentir bem
O tempo cura todas as feridas
Não há necessidade de choramingar
Que o auto-proclamado rei mantenha a sua coroa
Sabes o que se passa, eu sei o que se passa
Aguenta-te, aguenta-te, acompanha-me,
É agora ou nunca
Nascimento, vida e fim,
Se falhares, pode desaparecer para sempre.
A vida continua e eu faço o meu melhor para me sentir bem
O tempo cura todas as feridas
Não há necessidade de choramingar
Que o auto-proclamado rei mantenha a sua coroa
Sabes o que se passa, eu sei o que se passa