Nekrogoblikon — Snax & Violence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snax & Violence" de Nekrogoblikon.
Letra
that was not a good call
we feel like balls
we took it too far
tell me where we are
what do we do now?
I thought we had it figured out, but we don’t
we could do yoga
we could try sports
let’s just eat snax
(so we don’t have to snort)
snax are the best!
what a broad selection!
name your confection!
this is nothing short of perfection
-hold the phone!
we forgot about the violence…
nothing goes better with snax
than a little bit of good ol' fashioned bloodshed
so here’s what you do:
combine the two you
can save some face,
and eat it too
designer snax- they’re so far out
colorful snax- well they just stand out
credible snax- but can you trust them?
violent snax, yes- these are just the ones!
stripping flesh from bone
(you're awake, but can’t scream with no tongue)
you’ll never make it home
(meat falls off the bone)
now that they’ve realized
the power lies in snax
they won’t be stopped
again they’ve got the answer now
snax snax snax snax
& violence
one among them sows the doubt
ain’t it great, wow
(why)
why am i me?
everything is so unfair!
why does god hate only me?!
ooh! active snax- get off your ass
ah! delicate snax- try to watch the grass
scree! hateful snax- you become what you choose
violent snax, yes- these are just the ones!
light is shining through
(the follicles of the skin from your arm)
it will never get to you
(plucked your eyes right outta' your skull)
now that they’ve realized
the power lies in snax
they won’t be stopped
again they’ve got the answer now
snax snax snax snax
& violence
now they’re full; the doubt is sown
ain’t it great, wow
now that they’ve realized
the power lies in snax
they won’t be stopped
again they’ve got the answer now
snax snax snax snax
& violence
what do we need?
I wish someone would tell us what we need
Tradução da letra
não foi uma boa decisão.
sentimo-nos como bolas
fomos longe demais.
diz-me onde estamos.
o que fazemos agora?
Pensei que tínhamos tudo planeado, mas não temos.
podíamos fazer ioga.
podíamos tentar desporto.
vamos comer snax.
(so we don't have to snort)
snax são os melhores!
que grande selecção!
diz O teu nome!
isto não é nada menos do que perfeição.
- segura o telefone!
esquecemo-nos da violência…
nada corre melhor com o snax.
do que um pouco de sangue à moda antiga
então, eis o que vais fazer:
combine os dois você
pode salvar algum rosto,
e come-o também.
estilista snax-eles estão tão longe
snax colorido-bem, eles apenas se destacam
uma piada credível, mas pode confiar neles?
snax violento, Sim, são só estes!
despir carne dos ossos
(você está acordado, mas não pode gritar sem língua)
nunca chegarás a casa.
(a carne cai do osso)
agora que se aperceberam
o poder está em snax
eles não serão detidos.
mais uma vez eles têm a resposta agora.
snax snax snax snax
& violência
um deles semeia a dúvida
não é fantástico?
(porquê)
porque sou eu?
é tudo tão injusto!
porque é que Deus só me odeia a mim?!
ooh! snax activo-Levanta-te
ah! snax delicado-tente ver a grama
scree! sarcasmo odioso-você se torna o que você escolhe
snax violento, Sim, são só estes!
a luz está a brilhar
(os folículos da pele do seu braço)
nunca te afectará
arrancaste os olhos da tua cabeça)
agora que se aperceberam
o poder está em snax
eles não serão detidos.
mais uma vez eles têm a resposta agora.
snax snax snax snax
& violência
agora estão cheios; a dúvida é semeada
não é fantástico?
agora que se aperceberam
o poder está em snax
eles não serão detidos.
mais uma vez eles têm a resposta agora.
snax snax snax snax
& violência
do que precisamos?
Quem me dera que alguém nos dissesse do que precisamos