Neko Case — Set Out Running letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Out Running" de Neko Case.
Letra
Want to get it all behind me You know everything reminds me I can’t be myself without you
Want to crawl down deep inside
The springs inside the mattress
Where l cry my dirty secrets
'Cause I just can’t shake this feeling
That I’m nothing in your eyes
And if I knew heartbreak was coming
I would’ve set out running
Past the city houses
And the ditches on the highway
Read between the seasons
Under the bridges in valleys
Til the winds out on the prairie
Whip the tears from my eyes
Want to get it all behind me You know everything reminds me I can’t be myself without you
Want to crawl down deep inside
the springs inside the mattress where I cry my dirty secrets
'Cause I just can’t shake this feeling
That I’m nothing in your eyes
And if I knew heartbreak was coming
I would’ve set out running
Across the muddy river
And the smokestacks on the bank
Swallow that horizon
Hunger beyond hunger
Til the cloudy blue Pacific
Took the air in my lungs
And if I knew heartbreak was coming
I would’ve set out running
'Cause I just can’t shake this feeling
That I’m nothing in your eyes.
Tradução da letra
Queres deixar tudo para trás. sabes que tudo me lembra que não posso ser eu mesmo sem ti.
Queres rastejar para dentro
As molas dentro do colchão
Onde choro os meus segredos sujos
'Cause I just can't shake this feeling
Que não sou nada nos teus olhos
E se eu soubesse que o coração estava a chegar
Eu teria saído correndo.
Depois das casas da cidade
E as valas na auto-estrada
Ler entre as estações
Sob as pontes em vales
Até o vento soprar na pradaria
Chicoteia as lágrimas dos meus olhos
Queres deixar tudo para trás. sabes que tudo me lembra que não posso ser eu mesmo sem ti.
Queres rastejar para dentro
as molas dentro do colchão onde choro os meus segredos sujos
'Cause I just can't shake this feeling
Que não sou nada nos teus olhos
E se eu soubesse que o coração estava a chegar
Eu teria saído correndo.
Do outro lado do rio lamacento
E as chaminés no banco
Engula esse horizonte
Fome além da fome
Til the cloudy blue Pacific
Apanhou ar nos meus pulmões.
E se eu soubesse que o coração estava a chegar
Eu teria saído correndo.
'Cause I just can't shake this feeling
Que não sou nada nos teus olhos.