Neko Case — Lonely Old Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Old Lies" de Neko Case.
Letra
Sittin' here lost in my senses
Drownin' in old memories
Brought down from on high
When you said goodbye
Seems all that I lived for were lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Mind’s all tied up with wild senses
It’s not how I thought love would be My heart from inside
Has burst open wide
Seems all that that have lived there were lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
In you
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Lies, lies, lies…
Tradução da letra
Sentado aqui perdido nos meus sentidos
Afogando-se em memórias antigas
Derrubado do alto
Quando disseste adeus
Parece que tudo pelo que vivi foram mentiras.
Velhas mentiras solitárias
A tua retórica chora.
Nunca aprenderei nada contigo
A Jukebox está a tocar a nossa canção
E as palavras são como velhas mentiras solitárias
A mente está atada com os sentidos selvagens.
Não é como eu pensava que o amor seria o meu coração por dentro
Rebentou completamente
Parece que tudo o que viveu lá foram mentiras
Velhas mentiras solitárias
A tua retórica chora.
Nunca aprenderei nada contigo
A Jukebox está a tocar a nossa canção
E as palavras são como velhas mentiras solitárias
Oh moon river, eu sigo-te
Quantas dores se afogaram
Em ti
Oh moon river, eu sigo-te
Quantas dores se afogaram
Oh moon river, eu sigo-te
Quantas dores se afogaram
Velhas mentiras solitárias
A tua retórica chora.
Nunca aprenderei nada contigo
A Jukebox está a tocar a nossa canção
E as palavras são como velhas mentiras solitárias
Velhas mentiras solitárias
A tua retórica chora.
Nunca aprenderei nada contigo
A Jukebox está a tocar a nossa canção
E as palavras são como velhas mentiras solitárias
Mentiras, mentiras, mentiras…