Neko Case — Knock Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knock Loud" de Neko Case.
Letra
Knock loud, I’m home
Just sleeping to pass the time
Wondering if you’ll come by to visit me Ten years have passed
Since you walked out of my life
But late last night in the pharmacy
You were in the line in front of me So I ran away to hide
Knock loud I’m home
I wrote in black felt pen
Took that sign and taped it to the door
If you come in To see how I have been
Make sure the door is closed behind you
Stand above me While I poised do plunge
Through my heart attack
Kills the worst of me Said I was sorry
Drink to forgive
I wake up alone
Knock loud I’m home
Tradução da letra
Bate alto, estou em casa
Só a dormir para passar o tempo
Pergunto-me se passarás por cá para me visitar. passaram-se dez anos.
Desde que saíste da minha vida
Mas ontem à noite na farmácia
Estavas na fila à minha frente, por isso fugi para me esconder.
Bate alto estou em casa
Escrevi numa caneta de feltro preto.
Peguei naquele sinal e colei-o à porta.
Se você entrar para ver como eu tenho sido
Certifica-te que a porta está fechada atrás de TI.
Fica por cima de mim Enquanto eu mergulho
Através do meu ataque cardíaco
Mata o pior de mim disse que lamentava
Bebam para perdoar
Acordo sozinho
Bate alto estou em casa