Nek — Uno di questi giorni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uno di questi giorni" de Nek.
Letra
Uno di questi giorni andiamo via
Penseranno che ci siamo persi, che la colpa è mia
E tu metti un bel vestito, quello giusto
Quello che ti toglierei
Se chiudi gli occhi, giuro che ti porto dove vuoi
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso il mondo è nostro
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Uno di questi giorni, andiamo via
Dillo pure a tutti che non torni
Cosa vuoi che sia
Io che sono sempre, anzi troppo io E mi riconoscerai anche a luci spente
Si comincia dall’amore in poi
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso, il mondo è nostro
E niente è come noi
Veramente noi
à più di un giuramento contro tutto
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Uno di questi giorni ti porto via
Uno di questi giorni, qualunque sia
Andiamo via
Uno di questi giorni
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso, il mondo è nostro
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Noi qui come chi arriva da lontano
Noi qui quelli chi fa pace col destino
E poi qualunque sia uno di questi giorni
Uno di questi giorni
Andiamo via
Tradução da letra
Um dia destes vamos embora
Vão pensar que estamos perdidos, que a culpa é minha.
E vestiste um vestido bonito, o certo.
O que eu te tiraria
Se fechares os olhos, juro que te levo onde quiseres.
Somos só nós.
Só nós
Desde que fiques em mim o mundo é nosso
Vamos cair e os invernos virão
Abraça-me e dorme
Um dia destes, vamos.
Diz a todos para não voltarem.
O que queres que seja?
Eu que sou sempre, de facto demasiado eu e tu vais reconhecer-me mesmo com as luzes apagadas
Você começa do amor em diante
Somos só nós.
Só nós
Enquanto ficares comigo, o mundo é nosso.
E nada como nós
Realmente nós
É mais do que um juramento contra tudo.
Vamos cair e os invernos virão
Abraça-me e dorme
Um dia destes levo - te embora.
Um dia destes, tanto faz.
Vamos.
Um dia destes
Somos só nós.
Só nós
Enquanto ficares comigo, o mundo é nosso.
Vamos cair e os invernos virão
Abraça-me e dorme
Nós aqui como aqueles que vêm de longe
Nós aqui, aqueles que fazem as pazes com o destino
E depois qualquer dia destes
Um dia destes
Vamos.