Nek — Tan solo tu (senza Laura Pausini) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tan solo tu (senza Laura Pausini)" de Nek.
Letra
Porque me gustas de todos modos
de cada lado y perspectiva tú
si tú me faltas se me hace un nudo
no respiro me duele el corazón
¿por qué no pides que te perdone?
Y si me abrazas no te cansas de jugar
así consigues que muera un hombre
con la inocencia de pudor que no tendrás
Tan sólo tú viviendo en mí
siempre tú para mí
Tan sólo tú
y dime que yo también
para ti seré
Porque eres bella y me haces daño
mas no te importa ni siquiera tú lo ves
después esperas llegar la noche
para amarnos como la primera vez
Tan sólo tú en mi soñar
siempre tú seguirás
tan sólo tú para mí
no se ve a nadie más aquí
a tu lado estoy conquistado
tu esclavo soy (tu esclava soy)
eras nada más (eras sólo tú)
tan sólo tú (tan sólo) viviendo en mí
siempre tú (sólo para mi)
tan sólo tú (tan sólo diciéndome)
sólo tú (sólo para mí)
Porque me gustas de todos modos (ahhhhhhhhh)
de cada lado y perspectiva (tú sólo sólo)
si tú me faltas se me hace un nudo (diciéndome)
(Yo también para ti seré)
Tan sólo tú (tan sólo)
viviendo en mí (yeah)
siempre tú (siempre tú siempre para mí)
tan sólo tú (tan sólo tú)
y dime que todo el resto no importa (el resto no importa)
(no nos importa)
(todo el resto eres sólo tú)
Tradução da letra
Porque eu gosto de TI de qualquer maneira
de cada lado e perspectiva você
se tu me falhares dá me um nó
não respiro dói me o coração
porque não pedes que te perdoe?
E se me abraçares não te cansas de brincar
é assim que um homem morre
com a inocência de pudor que não terás
Só tu a viver em mim
sempre tu para mim
Só tu
e diz me que eu também
para ti serei
Porque és bonita e magoas me
mas não te importas nem tu o vês
depois esperas chegar a noite
para nos amar como a primeira vez
Só tu no meu sonho
sempre tu seguirás
só tu para mim
não se vê mais ninguém aqui
ao teu lado estou conquistado
seu escravo sou (seu escravo sou)
você era nada mais (você era apenas você)
apenas você (apenas) vivendo em mim
sempre você (apenas para mim)
apenas você (apenas me dizendo)
só você (só para mim)
Porque eu gosto de você de qualquer maneira (ahhhhhhhhh)
de cada lado e perspectiva (você só só)
se você me falhar, Eu dou um nó (me dizendo)
(Eu também serei para você)
Apenas você (apenas)
vivendo em mim (yeah)
sempre você (sempre você sempre para mim)
apenas você (apenas você)
e diga-me que todo o resto não importa (o resto não importa)
(nós não nos importamos)
(todo o resto é apenas você)