Nek — Sono arrivato qui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sono arrivato qui" de Nek.
Letra
Sono arrivato qui
con le mie suole lisce
gli occhi di chi non cresce
Sono arrivato qui
con le mie suole lisce
gli occhi di chi non cresce
va bene già così
Sono arrivato qui
senza nessun biglietto
col cuore a peso netto
intero per metà
e ho ancora voglia di rotolarmi tra gli errori
trascinare i sogni fuori
di sentirmi ancora vivo tra le spine
e si scoprire che ho sbagliato
e convincermi ogni giorno
che non potrei immaginare
immaginare
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me un posto più bello del mondo
dove correvi tu e dove ti aspettavo io Sono arrivato qui
tra schiaffi e baci in fronte la faccia
di chi parte e non sa dove va Ma ho ancora voglia di arrampicarmi sopra il muro
poi fidarmi di qualcuno
di guardarti come al primo appuntamento
e di… di star bene quand'è buio
ed accorgermi ogni giorno
che non potrei immaginare
immaginare
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me un posto più bello del mondo
dove correvi tu e dove ti aspettavo io Sono arrivato qui, sono arrivato qui
sono arrivato qui
Un posto più bello del mondo
che tutto è più grande di me nel posto più bello del mondo
dove correvi tu al centro della vita
sono arrivato qui
e mi sorprendo ancora io
Tradução da letra
Cheguei aqui.
com as minhas solas suaves
os olhos daqueles que não crescem
Cheguei aqui.
com as minhas solas suaves
os olhos daqueles que não crescem
já está tudo bem.
Cheguei aqui.
sem bilhetes
de coração para Peso líquido
inteiro ao meio
e eu ainda quero rolar entre erros
arrastar os sonhos para fora
sentir-me vivo entre os espinhos
e descobre que estou errado
e convence-me todos os dias
que eu não poderia imaginar
imaginar
Um lugar mais bonito do mundo
que tudo é maior do que eu um lugar mais bonito no mundo
onde você correu e onde eu estava esperando por você eu vim aqui
entre bofetadas e beijos na testa o rosto
Quem sai e não sabe para onde vai, mas eu ainda quero trepar o muro
então confia em alguém.
para olhar para ti como num primeiro encontro
e para ... estar bem quando estiver escuro
e reparem em mim todos os dias
que eu não poderia imaginar
imaginar
Um lugar mais bonito do mundo
que tudo é maior do que eu um lugar mais bonito no mundo
onde você correu e onde eu estava esperando por você eu cheguei aqui, eu cheguei aqui
Cheguei aqui.
Um lugar mais bonito do mundo
que tudo é maior do que eu no lugar mais bonito do mundo
onde correste para o centro da vida
Cheguei aqui.
e ainda estou surpreendido.