Nek — Rimani Qui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rimani Qui" de Nek.
Letra
Tu non sai quante avventure ho da raccontarti io non immagini nemmeno
quel che ti dirІ
ti dispiace se mi fermo?
Amo ascoltare il vento che mi parla attraverso queste mura di legno
Solo io entro in questa casa vengo ogni volta che mi sento gi№
rimango qui a pensare senza nessuno
nessuno che venga e che stia con me.
Rimani qui almeno tu scoltami
io sono uno come te rimani qui via dalla citt per ritrovarsi dentro che male c'…
Adesso che ho trovato un amico
il primo che rimane senza scappare via
l’unico che non mi crede un vecchio pazzo
che vive solo di ricordi e senza una via.
Beh, io non sono cos¬ non ho fatto nulla di male al mondo
eppure mi caccia via
preferisco stare si, in povert
Piuttosto che vivere, vivere, vivere
nella tua societ
Rimani qui
almeno tu ad affrontare questa vita se ti va
ritrova qui la libert
di dire quello che tu pensi di tutto questo mondo intorno a noi
almeno tu ascoltami io sono uno come te rimani qui insieme a me ad ascoltare le mie storie se lo vuoi
Tradução da letra
Não sabes quantas aventuras tenho para te contar nem consigo imaginar.
o que te digo
importas-te que pare?
Adoro ouvir o vento falar comigo através destas paredes de madeira.
Só eu entro nesta casa e venho sempre que me sinto esquecida.
Estou aqui a pensar sem ninguém.
ninguém para ficar comigo.
Fica aqui, pelo menos repreendes-me.
Eu sou como tu. fica aqui longe da cidade para te encontrares dentro daquele mal.…
Agora que encontrei um amigo
o primeiro que fica sem fugir
o único que não pensa que sou um velho louco
que vive apenas de memórias e sem uma maneira.
Bem, não estou, por isso não fiz nada de mal no mundo.
e mesmo assim ele afasta-me
Prefiro estar na pobreza.
Em vez de viver, Viver, viver
na sua empresa
Ficar
pelo menos enfrentas esta vida se quiseres.
encontre aqui a liberdade
para dizer o que pensas de todo este mundo à nossa volta
pelo menos ouve-me. sou como tu ficas aqui comigo e ouves as minhas histórias se quiseres.