Nek — Quedate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quedate" de Nek.
Letra
Vuelvo a buscarte
vuelvo a por ti
déjame intentar
rescatar lo que perdí
Si no es bastante
decir que vengo a pedir perdón
di qué puedo hacer para ocupar
otra vez tu corazón
Mi amor, por ti he olvidado todo lo que fue
y estoy aquí
para darte más
y volverme a atar
a los lazos de tu cuerpo
aunque me alejé
nunca me olvidé
del sabor de tu piel
eres más de lo que pude soñar, y si te vas
sé que voy a enloquecer
quédate
Abre los brazos
y que vuelva atrás el reloj
déjate llevar
lléname de besos la soledad
Mi amor, sin ti cada madrugada es como un sueño gris
estoy aquí
para darte más
y volverme a atar
a los lazos de tu cuerpo
ven y enséñame
a quererte bien
dame todo lo de ayer
No me digas que todo está dicho ya,
que si te vas
sé que voy a enloquecer
quédate
quiero darte más
y volverme a atar
a los lazos de tu cuerpo
sé que sabes que
no me rendiré
ya no tengo más que perder
Mírame que sin ti no puedo ser
más que un corazón
que se queda a la mitad
después de ti no hay nada, y si te vas
sé que voy a enloquecer
quédate
quédate
Tradução da letra
Volto a procurar te
volto para te buscar
deixa me tentar
resgatar o que perdi
Se não for suficiente
dizer que venho pedir perdão
diga o que posso fazer para ocupar
o teu coração outra vez
Meu amor, por ti esqueci-me de tudo o que foi
e estou aqui
para te dar mais
e voltar a amarrar me
para os laços do seu corpo
embora me tenha afastado
nunca me esqueci
do sabor da sua pele
você é mais do que eu poderia sonhar, e se você sair
sei que vou enlouquecer
fica
Abre os braços
e que volte atrás o relógio
deixa te levar
enche me de beijos solidão
Meu amor, sem ti todas as madrugadas é como um sonho cinzento
estou aqui
para te dar mais
e voltar a amarrar me
para os laços do seu corpo
venha e me ensine
amar te bem
dá me tudo ontem
Não me digas que já está tudo dito,
se te fores embora
sei que vou enlouquecer
fica
quero dar-te mais
e voltar a amarrar me
para os laços do seu corpo
eu sei que sabes
não vou desistir
Não tenho mais a perder
Olha para mim que sem ti não posso ser
mais do que um coração
que fica a meio
depois de você não há nada, e se você sair
sei que vou enlouquecer
fica
fica