Nek — Dammi di più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dammi di più" de Nek.
Letra
Quando inizia una storia
sto sospeso nell’aria
tutto sembra migliore
anche se poi in fondo non lo è
Ci vediamo da poco
ma con te io non gioco
il passato è un errore
se decidi di restare
poi lascerò gli spazi che vorrai
io ti curo
ma fallo anche tu dammi di più
non voglio tattiche
nè scuse tra noi
e resta qui, se puoi
tu per me sei perfetta
non mi fai una fretta
anzi sono io adesso
che non voglio solo sesso
e poi, sei la mia direzione
e la voglia di fare
forse avevo un pò smesso
e qualche errore l’ho commesso
ma ormai, la vita ha senso
solo se ci sei
io ti curo
ma fallo anche tu dammi di più
non voglio tattiche
nè scuse tra noi
e dimmi che sei come me e che col tempo poi non mi cambierai
ti aspetterò, io lo farò
ma se puoi lasciati un pò andare
poi cerchiamo un cielo per andarci a vivere,
inventiamo oltre il buio
non programmare mai
ma fallo anche tu dammi di più
non voglio tattiche nè scuse tra noi
e dimmi che sei come me e che col tempo poi non mi cambierai
ti aspetterò, io lo farò
ma se puoi lasciati un pò andare
poi cerchiamo un cielo per andarci a vivere,
inventiamo oltre il buio
non programmare mai
Tradução da letra
Quando uma história começa
Estou suspenso no ar
tudo parece melhor.
embora então não seja
Vejo-te recentemente.
mas eu não brinco contigo.
o passado é um erro.
se você decidir ficar
então vou deixar os espaços que queres.
Eu curo-te
mas fá-lo também. dá-me mais.
Não quero tácticas.
sem desculpas entre nós
e fica aqui, se puderes.
és perfeita para mim.
não me apresses.
agora sou eu.
que não quero apenas sexo
além disso, és a minha direcção.
e o desejo de fazer
talvez tenha desistido um pouco.
e algum erro que cometi
mas agora, a vida faz sentido.
só se estiveres lá.
Eu curo-te
mas fá-lo também. dá-me mais.
Não quero tácticas.
sem desculpas entre nós
e diz - me que és como eu e que com o tempo não me vais mudar.
Eu espero por ti, eu faço-o.
mas se te deixares ir
então procuramos um céu para viver lá,
nós inventamos além da escuridão
nunca aplicar
mas fá-lo também. dá-me mais.
Não quero tácticas nem desculpas entre nós.
e diz - me que és como eu e que com o tempo não me vais mudar.
Eu espero por ti, eu faço-o.
mas se te deixares ir
então procuramos um céu para viver lá,
nós inventamos além da escuridão
nunca aplicar