Nek — Con un ma e con un se letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con un ma e con un se" de Nek.
Letra
che stare male per lei
che d una vita mi lega a se con un si, con un ma e con un se quel che credo anche vero
ma io ce l’ho nella pelle ormai
non so pensare a me senza lei
meglio un ma, meglio un se di un suo mai
Va bene cos
va bene com'
finche dici s prendo quello che c'
va bene cos
va bene per me mi tieni con te con un ma e con un se funziona tutto alla grande
se mi entra in circolo insieme a lei
l’adrenalina che esplode in me con un s, con un ma e con un se lei primadonna fra tante
e sempre al centro di tutto ormai
ma tra il fastidio e la voglia lei che c'
meglio un ma, meglio un se di un suo mai
Va bene cos
va bene com'
finche dici s prendo quello che c'
va bene cos
va bene per me finche resti qui
con un ma e con un se avrei voglia di riscrivere il mio film
nella storia lei si c'
senza ma e senza se con un s, con un ma e con un se con un s, con un ma e con un se con un s, con un ma e con un se va bene cos …
Tradução da letra
que se sentem mal por ela
que uma vida me une se com um sim, com um mas e com um se o que eu acredito também é verdade
mas agora tenho-o na minha pele.
Não consigo pensar em mim sem ela.
melhor um mas, melhor um se do que uma ela nunca
Está bem.
está tudo bem.
desde que digas que levo o que lá está
Está bem.
não faz mal para mim manteres-me contigo com um mas e com um se tudo funcionar bem.
se eu entrar num círculo com ela
a adrenalina que explode em mim com um s, com um mas e com um se ela primadonna entre muitos
e sempre no centro de tudo agora
mas entre o aborrecimento e o desejo que ela tem
melhor um mas, melhor um se do que uma ela nunca
Está bem.
está tudo bem.
desde que digas que levo o que lá está
Está bem.
por mim tudo bem, desde que fiques aqui.
com um mas e com um se eu gostaria de reescrever o meu filme
na história ela está lá
sem um " mas "e sem um" se "com um "S", com um " mas "e com um" se "com um "S", com um " mas "e com um "se" …