Nek — È con te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "È con te" de Nek.
Letra
In questo venerdi mi fermo a scriverti
E tra queste righe io ti vedo
E immagino cosi fantastico crescerti
E nella voglia di stringerti io vibro di emozioni
E' con te questa musica
E' con te il tempo che verrà
In quel tuo sorriso vedo il segni del mio viso
E' con te Il senso è tutto qui amarti e proteggerti
Perchè sia migliore il tuo domani
Comunque ci sarò ad assorbire ogni livido
A darti forza in un attimo e mi sentirai vicino
E' con te questa musica
E' con te il tempo che verrà
E nell’importanza che mi dà la tua presenza
Sei il trionfo di una sinfonia
La certezza e l’energia
Che io possa continuare a esistere
E' con te che accendo i sogni
E' per te che avrei coraggio in un momento fragile
E' con te la mia vitalità
Ed è con te che ascolto l’anima
E che la tua presenza sia una fonte di speranza
E' con te In questo venerdì finisco di scriverti
Tradução da letra
Esta sexta-feira paro para te escrever.
E entre estas linhas vejo-te
E imagino que seja tão bom criar-te.
E no desejo de te espremer vibro com emoções
É contigo esta música
É contigo que o tempo chegará
Nesse teu sorriso vejo as marcas do meu rosto
É contigo como está tudo aqui, amar-te e proteger-te.
Para que o teu amanhã seja melhor
Seja como for, Estarei lá para absorver todas as nódoas negras.
Para te dar força num momento e sentir-me-ás perto
É contigo esta música
É contigo que o tempo chegará
E na importância que a tua presença me dá
És o triunfo de uma sinfonia
Segurança e energia
Que eu continue a existir
É contigo que acendo sonhos
É para ti que eu teria coragem num momento frágil
É contigo a minha vitalidade
E é contigo que ouço a alma
E que a tua presença seja uma fonte de esperança
Ele está contigo esta sexta-feira vou acabar de te escrever