Nek — Chiama piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiama piano" de Nek.
Letra
Quando credi d’esser sola
Su un atollo in mezzo al mare
Quando soffia la tempesta
E hai paura di annegare
Chiama chiama piano
Sai che non sarò lontano
Chiama tu chiama piano
Ed arriverò io in un attimo
Quell’attimo anche mio
Quando crolla il tuo universo
Fra le righe di un giornale
Quando tutto intorno è perso
E hai finito di sperare
Chiama chiama piano
Ed arriverò io in un attimo
Quell’attimo anche mio
Quando il fuoco sembra spento
E non pensi di aspettare
Quando il giorno resta fermo
E decidi di volare
Quando certa di aver vinto
Sulla nube di veleno
E il tuo cielo è già dipinto
Di un crescente arcobaleno
Chiama chiama piano
Sai che non sarò lontano
Chiama tu chiama piano
Ed arriverò io in un attimo
Quell’attimo anche mio
Chiama piano
Sai che non sarò lontano
Chiama tu chiama piano
Ed arriverò io in un attimo
Quell’attimo anche mio
Tradução da letra
Quando pensas que estás sozinho
Num Atol no meio do mar
Quando a tempestade sopra
E tens medo de te afogar
Plano de chamada
Sabes que não estarei longe
Chamo-te plano.
Vou já para aí.
Aquele meu momento também
Quando o teu universo colapsa
Entre as linhas de um jornal
Quando tudo à volta está perdido
E estás farto de esperar
Plano de chamada
Vou já para aí.
Aquele meu momento também
When the fire seems off
E não penses em esperar
Quando o dia estiver parado
E tu decides voar
Quando tenho a certeza que ganhei
Na nuvem de veneno
E o teu céu já está pintado
De um arco-íris em crescimento
Plano de chamada
Sabes que não estarei longe
Chamo-te plano.
Vou já para aí.
Aquele meu momento também
Plano de Invocação
Sabes que não estarei longe
Chamo-te plano.
Vou já para aí.
Aquele meu momento também