Neil Young — When Worlds Collide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Worlds Collide" de Neil Young.
Letra
Taking a trip across the USA
Gonna meet a lot of people along the way
From far and Wide
Floating along on the Rio Grande
Coca Cola in my hand
In the promise Land
Living my days in the old jail cell
Somehow life just goes to hell
With one bad hand
Love is love
Hate is hate
Now is now
And late it late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Cruising down Route 66
Where the guys and gals
Used to get their kicks
In the old days
Running low on the people’s fuel
Riding in something that’s really cool
On the proud highway
Living my days in an old jail cell
Somehow things just go to hell
When worlds collide
Black is black
White is white
Wrong is wrong
And wrong is right
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Love is Love
Hate is hate
Truth is fiction
And late is late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
Strange things happen
Strange things happen
Tradução da letra
Fazer uma viagem pelos EUA
Vou conhecer muita gente pelo caminho.
De longe e de longe
Flutuando ao longo do Rio Grande
Coca-Cola Na minha mão
Na terra prometida
A viver os meus dias na velha cela da prisão
De alguma forma, a vida vai para o inferno.
Com uma mão má
Amor é amor
Ódio é ódio
Agora é agora
E tarde
A verdade é ficção.
A verdade é mentira
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
A descer a Rota 66.
Onde os rapazes e as raparigas
Costumava divertir-se.
Nos velhos tempos
Está a ficar sem combustível para as pessoas.
Cavalgando em algo que é muito legal
Na auto-estrada orgulhosa
A viver os meus dias numa velha cela de prisão
De alguma forma, as coisas vão para o inferno.
Quando os mundos colidem
Preto é preto
Branco é branco
Errado é errado
E o errado é certo
A verdade é ficção.
A verdade é mentira
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
Amor é amor
Ódio é ódio
A verdade é ficção.
E tarde é tarde
A verdade é ficção.
A verdade é mentira
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
Coisas estranhas acontecem.
Quando os mundos colidem
Coisas estranhas acontecem.
Coisas estranhas acontecem.
Coisas estranhas acontecem.