Neil Young — Twisted Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twisted Road" de Neil Young.
Letra
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Gave it a twist and made it mine
But nothing was as good as the very first time
Poetry rolling off his tongue
Like Hank Williams chewing bubble gum
Asking me, «How does it feel?»
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Walking with the devil on a twisted road
Listening to the Dead on the radio
That old time music used to soothe my soul
If I ever get home I’m going to let the good times roll
Let the good times roll
Flying down a road in a dream of mine
To a late tour, through a state of mind
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
Brand new tune with familiar chords
Flashbulbs popping at the stage door
All the time, looking for something new
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
Tradução da letra
A primeira vez que ouvi " como uma pedra rolante»
Senti essa magia e levei-a para casa.
Deu-lhe uma reviravolta e tornou-a minha
Mas nada era tão bom como a primeira vez.
Poesia a sair da sua língua
Como o Hank Williams a mastigar pastilha elástica
A perguntar-me: "qual é a sensação?»
A primeira vez que ouvi " como uma pedra rolante»
Senti essa magia e levei-a para casa.
Caminhando com o diabo em uma estrada distorcida
Ouvir os mortos na rádio
Aquela música antiga costumava acalmar a minha alma.
Se alguma vez chegar a casa vou deixar os bons tempos rolarem
Que os bons tempos rolem
Voando por uma estrada num sonho meu
A um passeio tardio, através de um estado de espírito
Cantando no lugar onde vi Roy pela primeira vez
Tocar naquele lugar deu-me tanta alegria
Nova melodia com acordes familiares
Flashbulbs estalando na porta do palco
Sempre à procura de algo novo
Cantando no lugar onde vi Roy pela primeira vez
Tocar naquele lugar deu-me tanta alegria