Neil Young — Trans Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trans Am" de Neil Young.
Letra
The wagons in the valley
had pulled up for the night
Seth said
«go get the plow out Merle,
this place looks just right»
By then they were surrounded,
by dawn they all were dead
I heard this from
the old Trans Am,
up the road ahead
That cowboy just kept talking,
I thought I heard him say
He used to ride the Santa Fe before the tracks were laid
Trans Am A nasty wind was blowing
through the gates of Eden Park
One was swinging
and one was hanging,
and the street lights all were dark
It crawled along the boulevard
with two wheels on the grass
That old Trans Am was dying hard,
but still had lots of gas
The golden gate was open wide,
the sun came shining through
Where once
the angels stood and cried
everything was new
Trans Am Global manufacturing,
hands across the sea
The hotel filled with dealers,
everything was free
Before the competition,
ahead of all the rest
The product was presented,
it clearly was the best
The power link was ruptured,
the hotel shook and rolled
The old Trans Am just bounced around
and took another road
Trans Am An old friend showed up at the door
The mile posts flying by He said come on, I said what for
He said I’ll show you why
I got a call from north of here
They said some girl’s broke down
There’s good money in it for you and me If we can get her back to town
She’s somewhere north of Barstow
Lost on 66
An old Trans Am by the side of the road
That needs a headlight fixed
Trans Am
Tradução da letra
As carroças no Vale
tinha parado para a noite
Seth disse
"vai buscar o arado, Merle,
este lugar parece-me perfeito.»
Nessa altura, já estavam cercados.,
ao amanhecer, estavam todos mortos.
Eu ouvi isso de
o Velho Trans Am,
na estrada à frente
Aquele cowboy não parava de falar.,
Pareceu-me ouvi-lo dizer
Ele costumava andar no Santa Fé antes das pistas serem colocadas.
Trans Am Um vento desagradável soprava
através dos portões de Eden Park
Um estava a balançar
e um estava enforcado.,
e as luzes da rua estavam todas escuras
Rastejou ao longo da Avenida
com duas rodas na relva
Aquele velho Trans Am estava a morrer muito,
mas ainda tinha muito gás.
A porta dourada estava aberta.,
o sol brilhou
Onde uma vez
os anjos ficaram e choraram
tudo era novo
Trans Am Global manufacturing,
mãos através do mar
O hotel cheio de traficantes,
tudo era livre
Antes do concurso,
à frente de todos os outros
O produto foi apresentado,
era claramente o melhor.
A ligação de energia foi rompida.,
o hotel abanou e rolou
O Velho Trans Am acabou de saltar
e tomou outra estrada
Trans Am Um velho amigo apareceu na porta
Os postes de milhas voando ele disse Vamos, eu disse para o que
Ele disse que te vou mostrar porquê.
Recebi uma chamada do Norte daqui.
Disseram que uma rapariga se avariou.
Há bom dinheiro nisto para nós os dois, se conseguirmos levá-la de volta à cidade.
Ela está algures a norte de Barstow.
Perdido em 66
Um velho Trans Am ao lado da estrada
Isso precisa de um farol fixo.
Trans Am