Neil Young — Peace Of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Of Mind" de Neil Young.
Letra
You know it takes
a long, long time
You know it takes
a long, long time
You love her so and still you know
That you will never
want to let her go Unless you leave her first
Then you come out on top
But, still
there’s just one thing
You haven’t got.
Peace of mind
Like when you treated her kind
It’s hard to face
that open space.
You know it takes
a long, long time
You know it takes
a long, long time
When first you gave
and shared your soul
Showed her all those things
that take their toll
She knows your weak spot
But, she still gets you hot
So you do it again
Reveal what lies within.
And go for peace of mind
Like when you treated her kind
It’s hard to face
that open space.
You’re lookin' for
peace of mind
Anywhere you can find
Still searchin' for
peace of mind.
You know it takes
a long, long time
You know it takes
a long, long time.
Tradução da letra
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo
Tu ama-la tanto e mesmo assim sabes
Que nunca irás
quero deixá-la ir, a menos que a deixes primeiro.
Depois sais por cima
Mas
só há uma coisa.
Não tens.
Tranquilidade
Como quando trataste da sua espécie.
É difícil de encarar
aquele espaço aberto.
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo
Quando deste pela primeira vez
e partilhaste a tua alma
Mostrou-lhe todas aquelas coisas.
que têm o seu preço
Ela conhece o teu ponto fraco.
Mas ela ainda te excita.
Por isso, volta a fazê-lo.
Revela o que está dentro de ti.
And go for peace of mind
Como quando trataste da sua espécie.
É difícil de encarar
aquele espaço aberto.
Estás à procura
tranquilidade
Onde quer que encontres
Ainda à procura
tranquilidade.
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo
Tu sabes que é preciso
muito, muito tempo.